文件束的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「文件束」通常指的是一組相關的文件或資料,這些文件被整理在一起以便於管理、存取或檢查。它可以是實體的文件夾,也可以是數位文件的集合。在商業和法律環境中,文件束常用來收集和組織必要的資料,以便於進行報告、審查或存檔。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of papers or files.
  2. A collection of documents.
  3. A set of related papers.
  4. A bundle of documents for a specific purpose.
  5. A collection of organized files.
  6. A compilation of documents for reference or review.
  7. A structured arrangement of related documents.
  8. A collection of papers or files kept together.
  9. An organized grouping of related documents for easy access.
  10. A gathered set of files or papers, often for a specific task.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Document bundle

用法:

通常指的是一組相關的文件,這些文件被整理在一起以便於存取或處理。這個詞在商業、法律或學術環境中經常使用,特別是在需要提交或審查多個文件的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要準備一份文件束以供會議使用。

We need to prepare a document bundle for the meeting.

例句 2:

這個文件束包含所有必要的資料。

This document bundle contains all the necessary information.

例句 3:

請把這些文件整理成一個文件束

Please organize these papers into a document bundle.

2:File collection

用法:

指一組相關的文件或檔案,這些檔案可以是電子的或紙本的,通常用於特定的目的,例如報告、研究或法律事務。這個詞強調了文件的整合性和用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這個文件集合需要在下週前提交。

This file collection needs to be submitted by next week.

例句 2:

我們的文件集合包括所有的合約和協議。

Our file collection includes all contracts and agreements.

例句 3:

請確保這些檔案在文件集合中完整無缺。

Please ensure that these files are complete in the file collection.

3:Document folder

用法:

通常指的是用來存放和組織文件的實體或數位夾子。這個詞常用於辦公環境,強調文件的整理和保護。

例句及翻譯:

例句 1:

我把所有報告放在這個文件夾裡。

I put all the reports in this document folder.

例句 2:

這個文件夾裡有我們的計畫書和預算。

This document folder contains our proposal and budget.

例句 3:

請將這些文件放入適當的文件夾中。

Please place these documents in the appropriate document folder.

4:File set

用法:

指一組相關的文件或檔案,通常用於特定的目的或專案。這個詞強調了文件的組合性和用途,常見於專案管理或資料整理。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要這個檔案集來準備報告。

We need this file set to prepare the report.

例句 2:

這個檔案集包括所有的設計圖和規格。

This file set includes all the design drawings and specifications.

例句 3:

請檢查這個檔案集是否完整。

Please check if this file set is complete.