滑行道的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「滑行道」是指機場內供飛機滑行的道路,通常連接跑道和停機坪。這些道路的設計是為了讓飛機在降落或起飛後安全地滑行到指定的停機位置。滑行道的建設和維護對於機場的運行效率和安全性至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A path for planes to move on the ground.
  2. A road at the airport where planes go after flying.
  3. A designated area for aircraft to move between runways and parking.
  4. The area where planes taxi to and from runways.
  5. The specific route that aircraft take while on the ground.
  6. A section of an airport that connects runways with terminals and hangars.
  7. A vital component of airport infrastructure for aircraft movement.
  8. A crucial pathway for aircraft operations on the ground.
  9. A structured area within an airport facilitating the safe movement of aircraft.
  10. The designated taxiways that allow aircraft to maneuver on the airport grounds.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Taxiway

用法:

專門為飛機在地面上滑行而設的道路,通常連接跑道和停機坪。這些道路的設計旨在確保飛機能夠安全有效地進行地面操作。

例句及翻譯:

例句 1:

飛機在降落後會沿著滑行道前進。

The aircraft will taxi along the taxiway after landing.

例句 2:

滑行道的維護對於機場運行至關重要。

The maintenance of the taxiway is crucial for airport operations.

例句 3:

他們正在擴建滑行道以應對日益增加的航班需求。

They are expanding the taxiway to accommodate the increasing flight demands.

2:Runway

用法:

用於飛機起飛和降落的長條形跑道,通常是滑行道的延伸部分。跑道的設計和維護對於飛行安全至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

飛機在跑道上加速以準備起飛。

The plane accelerates down the runway to prepare for takeoff.

例句 2:

這個機場的跑道長度足以容納大型客機。

The airport's runway is long enough to accommodate large aircraft.

例句 3:

在跑道上進行的檢查是確保安全的必要步驟。

Inspections conducted on the runway are a necessary step to ensure safety.

3:Aircraft movement area

用法:

包括跑道和滑行道的所有區域,專為飛機的起降和地面操作設計。這些區域的管理和控制對於機場的運行至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

所有飛機都必須遵守航空管制員的指示,以確保在飛行器運行區域的安全。

All aircraft must follow the instructions of air traffic controllers to ensure safety in the aircraft movement area.

例句 2:

這個機場的飛行器運行區域經過精心規劃以提高效率。

The airport's aircraft movement area is meticulously planned to enhance efficiency.

例句 3:

在飛行器運行區域內,所有地面工作人員必須保持警覺。

All ground personnel must remain vigilant within the aircraft movement area.