塔台的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「塔台」通常指的是在機場或其他交通樞紐中,負責監控和指揮飛機起降的高塔建築。它是航空交通管理中至關重要的設施,提供飛行安全和航班調度的支持。在某些語境下,「塔台」也可以指其他類似的高塔結構,用於通信或觀測等功能。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tall building for controlling flights.
  2. A place where people watch and guide airplanes.
  3. A structure that helps manage airplane traffic.
  4. A building that oversees the takeoff and landing of planes.
  5. A facility that ensures safe operations of aircraft.
  6. An essential structure for air traffic control.
  7. A prominent tower used for monitoring and directing aircraft.
  8. A critical component of aviation safety and coordination.
  9. A specialized tower that facilitates air traffic management.
  10. A control tower that manages the flow of air traffic at airports.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Control Tower

用法:

在航空領域,控制塔是負責指揮和監控飛機起降的設施,通常位於機場的高處,以便能夠清楚地看到跑道和周圍的空域。這裡的空中交通管制員負責確保飛行安全,並協調所有進出機場的航班。控制塔的運作對於避免空中碰撞和確保航班準時至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

控制塔的工作人員確保所有航班安全起降。

The staff in the control tower ensure all flights take off and land safely.

例句 2:

在惡劣天氣下,控制塔的指揮尤為重要。

The control tower's guidance is crucial during bad weather.

例句 3:

飛行員在進入機場時需要與控制塔保持聯繫。

Pilots need to communicate with the control tower when approaching the airport.

2:Aviation Control Center

用法:

這是一個更廣泛的術語,通常指的是負責監控和管理航空交通的設施,不僅限於單一的機場控制塔。航空控制中心可能包括多個控制塔,並負責更大範圍的空域管理,協調不同地區的航空交通。

例句及翻譯:

例句 1:

航空控制中心協調了國內和國際航班的運行。

The aviation control center coordinates the operations of domestic and international flights.

例句 2:

他在航空控制中心工作,負責監控飛行路徑。

He works at the aviation control center, monitoring flight paths.

例句 3:

航空控制中心的技術人員確保所有飛行數據的準確性。

The technicians at the aviation control center ensure the accuracy of all flight data.

3:Flight Control Tower

用法:

這個術語常用於特定的航空環境,強調其對航班起降的控制功能。飛行控制塔通常配備先進的雷達和通訊設備,以便能夠有效地管理空中交通。

例句及翻譯:

例句 1:

飛行控制塔的技術支持對於安全飛行至關重要。

The technical support from the flight control tower is essential for safe flying.

例句 2:

在繁忙的機場,飛行控制塔需要處理大量的航班請求。

At a busy airport, the flight control tower has to handle numerous flight requests.

例句 3:

他在飛行控制塔工作,負責指揮飛機的起降。

He works in the flight control tower, directing the takeoff and landing of aircraft.