「搬起來」這個詞組的意思是指將某物體從一個地方移動到另一個地方，通常是涉及到需要用力或使用工具來進行搬運的情況。它可以指人們在日常生活中搬運家具、箱子或其他物品，也可以在更廣泛的情境中使用，如搬遷或改變位置。
指將某物從一個地方轉移到另一個地方，這個詞可以用於各種情境，包括日常生活中的物品搬運，或是更抽象的概念如改變位置或狀態。
例句 1：
我們需要把這些箱子搬起來。
We need to move these boxes.
例句 2：
他們將整個辦公室搬到新大樓。
They moved the entire office to a new building.
例句 3：
你能幫我把這個沙發搬起來嗎？
Can you help me move this sofa?
專指將某物向上提起的動作，通常需要用手或工具來完成。這個詞常用於描述物體的重量和需要的力量。
例句 1：
小心地搬起來，這個箱子很重。
Lift carefully, this box is heavy.
例句 2：
他用力把桌子搬起來。
He lifted the table with effort.
例句 3：
她能輕鬆搬起來這個小椅子。
She can easily lift this small chair.
表示將某物提起並持續移動，通常是用手或肩膀來進行。這個詞強調了在移動過程中持續的支持和控制。
例句 1：
我可以幫你搬起來這些書。
I can help you carry these books.
例句 2：
他們一起搬起來這個大箱子。
They carried the big box together.
例句 3：
她在搬起來行李的時候感到很累。
She felt tired while carrying the luggage.
通常用於描述小範圍的移動，可能不需要太大的力量，強調改變位置或調整的動作。
例句 1：
我們需要把這些椅子搬起來，讓空間更大。
We need to shift these chairs to make more space.
例句 2：
他輕輕地搬起來那個擺設。
He gently shifted that decoration.
例句 3：
她把書桌搬起來，讓光線更好。
She shifted the desk to let in more light.