沙皇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「沙皇」這個詞在中文中主要指的是俄羅斯帝國的君主或皇帝,特別是在1613年至1917年間的統治者。這個詞源自於俄語的「Царь」,意指「皇帝」或「君主」,通常與專制統治和中央集權的概念相關聯。沙皇的統治通常伴隨著嚴格的階級制度和對社會的控制。

依照不同程度的英文解釋

  1. A ruler of Russia in the past.
  2. The king of Russia before it became a different government.
  3. A powerful leader in Russia's history.
  4. A monarch who ruled Russia for many years.
  5. The title for the emperors of Russia.
  6. A historical title for the supreme leader of the Russian Empire.
  7. The autocratic ruler of Russia before the revolution.
  8. A term used to describe the hereditary monarchs of Russia.
  9. A sovereign title used in Russia, denoting absolute authority.
  10. A title historically used for the emperors of Russia, reflecting their absolute power.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tsar

用法:

這是俄羅斯歷史上對皇帝的稱呼,特別是在1613年至1917年間。這個詞源自於拉丁語的「Caesar」,強調了沙皇的絕對權力和地位。沙皇通常擁有廣泛的權力,並且在政治、經濟和軍事上都具有重要影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

彼得一世是俄羅斯歷史上最著名的沙皇之一。

Peter the Great is one of the most famous tsars in Russian history.

例句 2:

沙皇的統治結束後,俄國進入了一個新的政治時代。

After the reign of the tsar ended, Russia entered a new political era.

例句 3:

沙皇制度在1917年俄國革命中被推翻。

The tsarist regime was overthrown during the Russian Revolution of 1917.

2:Emperor

用法:

這個詞通常指的是一個國家或帝國的最高統治者,具有至高無上的權威。在俄羅斯,沙皇被視為皇帝,並且在國際上也常被稱為皇帝。這個詞在其他文化中也有相似的用法,表示一個強大國家的統治者。

例句及翻譯:

例句 1:

這位皇帝的統治使國家繁榮昌盛。

The emperor's reign brought prosperity to the nation.

例句 2:

在中國歷史上,皇帝是至高無上的統治者。

In Chinese history, the emperor was the supreme ruler.

例句 3:

歷史上許多皇帝都對文化和藝術有重大貢獻。

Many emperors throughout history made significant contributions to culture and the arts.

3:Monarch

用法:

這是一個通用的術語,用於描述任何國家的君主,包括沙皇、國王或女王。這個詞強調了統治者的世襲性和權力的合法性。在一些國家,君主的權力是有限的,而在沙皇的情況下,他們通常擁有絕對的權力。

例句及翻譯:

例句 1:

這位君主擁有廣泛的權力和影響力。

The monarch holds extensive power and influence.

例句 2:

在某些國家,君主的權力受到憲法的限制。

In some countries, the monarch's power is limited by the constitution.

例句 3:

君主制在許多文化中有著悠久的歷史。

Monarchy has a long history in many cultures.

4:Sovereign

用法:

這個詞通常用來指稱國家的最高統治者,強調其獨立性和統治權。在沙皇的情況下,這個詞也可以用來描述其在國內外的權威和地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這位主權者對國家的政策有最終的決定權。

The sovereign has the final say on the country's policies.

例句 2:

在歷史上,主權者的權威通常是神聖不可侵犯的。

Historically, the sovereign's authority was often considered sacred and inviolable.

例句 3:

主權國家擁有獨立的治理權。

Sovereign nations have the right to govern themselves independently.