巴黎市民的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「巴黎市民」指的是居住在法國巴黎的人。這個詞通常用來描述巴黎的居民,包括他們的文化、生活方式和社會特徵。巴黎市民可能會參與城市的各種活動,如藝術、音樂、時尚、餐飲和社交生活。由於巴黎是一個國際化的大都市,市民的背景和生活方式也相當多元。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who live in Paris.
  2. Residents of the city of Paris.
  3. Inhabitants of Paris.
  4. Citizens living in the French capital.
  5. People who are part of the community in Paris.
  6. Individuals who reside in the metropolitan area of Paris.
  7. Members of the urban population in Paris.
  8. Those who call Paris their home.
  9. Individuals who identify as part of the cultural and social fabric of Paris.
  10. The populace of Paris, encompassing diverse backgrounds and lifestyles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Parisian

用法:

這個詞專門用來指代巴黎的居民,通常與巴黎的文化、生活方式和城市特徵密切相關。巴黎人被認為是時尚、藝術和美食的愛好者,他們的生活方式常常反映了這座城市的獨特魅力和多元性。

例句及翻譯:

例句 1:

巴黎人的生活方式非常獨特。

The lifestyle of a Parisian is very unique.

例句 2:

她是一位典型的巴黎人,熱愛藝術和文化。

She is a typical Parisian who loves art and culture.

例句 3:

巴黎人的時尚感受到了全球的關注。

The fashion sense of Parisians has gained global attention.

2:Resident of Paris

用法:

這個詞強調居住在巴黎的人,通常用於法律或行政的語境中,指代那些在巴黎有長期居住權或合法居住的人。這個詞通常不涉及文化或社會的層面,而是更專注於居住的事實。

例句及翻譯:

例句 1:

作為巴黎的居民,她對城市的變化非常敏感。

As a resident of Paris, she is very sensitive to the changes in the city.

例句 2:

所有巴黎居民都應該參加這次社區會議。

All residents of Paris should attend this community meeting.

例句 3:

這些政策將影響所有巴黎的居民。

These policies will affect all residents of Paris.

3:Inhabitant of Paris

用法:

這個詞通常用於描述某個地區的居民,強調其生活的地理背景,並不特別強調文化或社會身份。它可以用來指代任何居住在巴黎的人,包括外來者和長期居民。

例句及翻譯:

例句 1:

作為巴黎的居民,他對這座城市的歷史非常了解。

As an inhabitant of Paris, he knows a lot about the city's history.

例句 2:

所有巴黎的居民都應該為保護環境而努力。

All inhabitants of Paris should work towards protecting the environment.

例句 3:

這個城市的居民來自世界各地。

The inhabitants of this city come from all over the world.

4:Citizen of Paris

用法:

這個詞強調法律上的身份,通常用於描述擁有巴黎市民身份的人,可能涉及權利和義務。這個詞在政治或法律的語境中使用較多,強調對城市的歸屬感。

例句及翻譯:

例句 1:

作為巴黎的公民,他有權參加市政選舉。

As a citizen of Paris, he has the right to participate in municipal elections.

例句 2:

每位巴黎公民都有責任保護這座城市的文化遺產。

Every citizen of Paris has a responsibility to protect the city's cultural heritage.

例句 3:

她驕傲地宣稱自己是巴黎的公民。

She proudly claims to be a citizen of Paris.