使用權限的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「使用權限」是指某個人或實體在某個系統、資源或設備上進行操作、訪問或使用的權利與限制。這通常涉及到用戶是否可以執行特定的行為,如查看、編輯、刪除或共享資料。使用權限的設置是為了保護資訊安全,確保只有授權的人員可以訪問敏感或重要的資料。

依照不同程度的英文解釋

  1. The right to use something.
  2. Who can do what with a resource.
  3. Allows or restricts actions on a system.
  4. The ability to access or control something.
  5. Rules about who can use certain features.
  6. Permissions granted to users for accessing resources.
  7. Regulations that define user capabilities within a system.
  8. Entitlements related to the usage of data or systems.
  9. Formal authorizations that dictate user interactions with resources.
  10. The legal or formal allowance to use a resource or system.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Access Rights

用法:

這是指用戶對特定資源或系統的訪問權限,通常用於資訊科技和網絡安全領域。它確定了誰可以進入系統或使用資源,並且可以根據用戶的角色或需求進行調整。

例句及翻譯:

例句 1:

系統管理員負責管理用戶的訪問權限。

The system administrator is responsible for managing user access rights.

例句 2:

每個員工都必須申請訪問權限才能使用內部資料庫。

Every employee must apply for access rights to use the internal database.

例句 3:

訪問權限的設置必須遵循公司的安全政策。

The setting of access rights must comply with the company's security policy.

2:Permissions

用法:

這是指用戶在系統中進行特定操作的授權,通常包括查看、編輯、刪除等行為。權限通常由系統管理員設定,以確保資料的安全和完整性。

例句及翻譯:

例句 1:

他們需要獲得編輯文件的權限。

They need to obtain permissions to edit the document.

例句 2:

這個應用程式需要用戶授予位置權限。

This application requires users to grant location permissions.

例句 3:

請檢查您的權限,以確保您可以訪問該資料夾。

Please check your permissions to ensure you can access that folder.

3:User Rights

用法:

這是指用戶在使用系統或資源時擁有的權利,包括訪問權限、操作權限等。用戶權利的管理對於維護系統的安全性和有效性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

所有用戶權利必須經過審核。

All user rights must be reviewed.

例句 2:

這個系統的用戶權利是根據職位決定的。

User rights in this system are determined by their positions.

例句 3:

他們正在更新用戶權利以符合新政策。

They are updating user rights to comply with the new policy.

4:Authorization

用法:

這是指用戶獲得的正式批准,以執行特定操作或訪問某些資源。授權通常涉及到安全驗證的過程,以確保用戶的身份。

例句及翻譯:

例句 1:

他們需要獲得授權才能訪問敏感數據。

They need to obtain authorization to access sensitive data.

例句 2:

授權過程確保只有合格的用戶可以進行操作。

The authorization process ensures that only qualified users can perform actions.

例句 3:

這個系統會自動檢查用戶的授權狀態。

The system will automatically check the user's authorization status.