100,000元的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「100,000元」是指金額為十萬元的貨幣單位，在台灣通常是指新台幣（NTD），它是台灣的官方貨幣。這個金額可以用於描述價格、薪水、投資、貸款等各種財務情境。

依照不同程度的英文解釋

  1. A large amount of money.
  2. A way to count money.
  3. A specific sum of currency.
  4. A common amount used in transactions.
  5. A significant figure in budgeting or spending.
  6. A round number often used in financial discussions.
  7. A standard figure in personal finance or business.
  8. A considerable sum representing value in economic terms.
  9. A numeral commonly referenced in financial agreements or contracts.
  10. A typical amount used in various financial contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：One hundred thousand

用法：

這是用於正式或書面語言中表示十萬元的方式，通常在財務報告或正式文件中使用。

例句及翻譯：

例句 1：

這項投資的成本為一百萬元。

The cost of this investment is one hundred thousand.

例句 2：

他們的年收入達到一百萬元。

Their annual income has reached one hundred thousand.

例句 3：

這筆款項將用於改善基礎設施，一百萬元的預算非常充足。

This amount will be used to improve infrastructure; a budget of one hundred thousand is very sufficient.

2：100K

用法：

這是一種非正式的縮寫方式，通常在口語或非正式的書面交流中使用，特別是在討論薪水或價格時。

例句及翻譯：

例句 1：

他的年薪約為100K。

His annual salary is about 100K.

例句 2：

這個項目的預算是100K。

The budget for this project is 100K.

例句 3：

如果你能節省100K，將會對你的財務狀況有很大幫助。

If you can save 100K, it will greatly help your financial situation.

3：NT$100,000

用法：

這是特指新台幣十萬元的表達方式，通常用於商業交易或金融報告中。

例句及翻譯：

例句 1：

這台車的售價為NT$100,000。

The price of this car is NT$100,000.

例句 2：

他們的貸款金額為NT$100,000。

Their loan amount is NT$100,000.

例句 3：

這筆捐款為NT$100,000，將用於慈善事業。

This donation of NT$100,000 will be used for charity.

4：Ten thousand dollars

用法：

這是用於表示十萬元的另一種方式，特別是在與美元或其他貨幣比較時常用。

例句及翻譯：

例句 1：

這個項目的預算是十萬元。

The budget for this project is ten thousand dollars.

例句 2：

他們的贊助金額為十萬元。

Their sponsorship amount is ten thousand dollars.

例句 3：

我計劃用這十萬元來開創自己的事業。

I plan to use this ten thousand dollars to start my own business.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：