椰奶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「椰奶」是指從椰子果肉中提取的乳白色液體,通常用於烹飪或飲品中。椰奶是熱帶地區常見的食材,具有濃郁的椰子香氣和獨特的風味。它可以用於製作甜品、湯品、咖哩、飲料等,並且在素食和無乳飲食中是一種受歡迎的替代品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A liquid made from coconuts.
  2. A creamy drink from the inside of coconuts.
  3. A white liquid used in cooking and drinks.
  4. A dairy alternative made from coconut flesh.
  5. A plant-based milk made from blended coconut meat and water.
  6. A rich, creamy substance derived from the flesh of coconuts, often used in tropical cuisines.
  7. A versatile ingredient in culinary applications, especially in Asian and Caribbean dishes.
  8. A non-dairy liquid extracted from coconuts, used for flavoring and cooking.
  9. An emulsified liquid obtained from the grated meat of coconuts, popular in various cuisines for its rich flavor.
  10. A creamy liquid made from the flesh of coconuts, widely used in cooking and beverages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coconut milk

用法:

通常指的是用椰子果肉和水混合後過濾得到的液體,具有濃郁的椰子風味,常用於亞洲和加勒比地區的料理中。它的質地比椰子奶更稀,適合用於湯、咖哩和飲品等多種料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用椰奶來做咖哩,這樣味道更香濃。

I love to use coconut milk to make curry; it makes the flavor richer.

例句 2:

這道湯的基底是椰奶,讓它更加順滑。

The base of this soup is coconut milk, making it smoother.

例句 3:

她用椰奶製作了一款美味的飲品。

She made a delicious drink using coconut milk.

2:Coconut cream

用法:

是從椰子果肉中提取的更濃稠的液體,通常含有更高的脂肪含量,常用於甜品或作為料理的調味料。它的質地比椰奶更厚,適合用於製作甜點或濃郁的醬汁。

例句及翻譯:

例句 1:

這道甜點上面加了椰漿,讓口感更加豐富。

This dessert is topped with coconut cream, adding a richer texture.

例句 2:

椰漿可以用來製作奶油狀的醬汁,增添風味。

Coconut cream can be used to make a creamy sauce that enhances the flavor.

例句 3:

她用椰漿做的巧克力蛋糕非常受歡迎。

The chocolate cake she made with coconut cream is very popular.