斗篷式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「斗篷式」這個詞通常用來形容某種服裝或設計的風格,特別是指像斗篷一樣的外觀或形狀。這種風格的服裝通常是寬鬆的,能夠覆蓋身體的部分,並且有著開放的前襟,常見於外套、披肩或特定的時尚設計中。斗篷式的設計不僅具有實用性,還能展現出優雅和神秘的氣質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of clothing that covers you like a cape.
  2. A style of clothing that hangs down from the shoulders.
  3. A loose garment that drapes over the body.
  4. An outerwear style that is open in the front and covers the back.
  5. A design that resembles a cape, often flowing and elegant.
  6. A fashion style characterized by a loose, flowing cut that covers the upper body.
  7. A garment style that features a cape-like silhouette, often used for dramatic effect.
  8. A fashion term denoting garments that have a cape-like structure, often used for layering.
  9. A distinctive clothing style that incorporates a draped, cape-like element for aesthetic and functional purposes.
  10. A clothing style that features a flowing, cape-like design, often associated with dramatic or high-fashion looks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cape-style

用法:

這種風格的服裝通常會有一個像斗篷的外觀,給人一種優雅和神秘的感覺。它可以用於各種場合,從正式的晚會到休閒的聚會,都是一種受歡迎的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿了一件斗篷式的外套,讓整個造型看起來很有氣質。

She wore a cape-style coat that made her whole look very elegant.

例句 2:

這件斗篷式的裙子在派對上引起了大家的注意。

The cape-style dress caught everyone's attention at the party.

例句 3:

斗篷式的設計讓這件衣服既時尚又實用。

The cape-style design makes this garment both stylish and practical.

2:Cloak-style

用法:

這一風格的服裝通常是寬鬆的,覆蓋身體,並且有著開放的設計,適合不同的場合。它不僅可以保暖,還能增添時尚感。

例句及翻譯:

例句 1:

他的外套是斗篷式的,讓他在寒冷的天氣中保持溫暖。

His coat is cloak-style, keeping him warm in the cold weather.

例句 2:

這種斗篷式的披肩很適合搭配晚禮服。

This cloak-style shawl is perfect to pair with an evening gown.

例句 3:

她選擇了一件斗篷式的上衣,讓整體造型看起來更有層次感。

She chose a cloak-style top, adding more dimension to her overall look.

3:Draped

用法:

這種風格通常涉及到布料的流動性和柔軟性,給人一種隨意而優雅的感覺。這種設計可以用於各種服裝,如裙子、上衣或外套。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的設計非常流暢,呈現出斗篷式的效果。

The design of this dress is very fluid, creating a draped effect.

例句 2:

她的連衣裙是斗篷式的,讓她在舞池中顯得格外迷人。

Her dress is draped in a cape-style, making her look enchanting on the dance floor.

例句 3:

這條裙子的流動設計讓它看起來像是一件斗篷式的服裝。

The flowing design of this skirt makes it look like a cape-style garment.

4:Flowing

用法:

這個詞描述了布料的柔軟和流動性,通常用於形容寬鬆的衣服,給人一種輕盈的感覺。流動的設計通常會讓穿著者感到舒適,並且在活動時不會受到限制。

例句及翻譯:

例句 1:

她的衣服有著流動的設計,讓她在走動時顯得格外優雅。

Her outfit has a flowing design, making her look exceptionally graceful as she moves.

例句 2:

這件斗篷式的外套非常流暢,適合各種場合。

This cape-style coat is very flowing, suitable for various occasions.

例句 3:

他選擇了一件流動的斗篷式外套,讓他在聚會中感到自在。

He chose a flowing cape-style coat, allowing him to feel comfortable at the party.