斜拉桿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「斜拉桿」是一種結構元素,通常用於橋梁或建築物中,以提供支撐或穩定性。它是以斜角方式連接於其他結構部件,能夠承受拉力,並有效分散負載。斜拉桿的設計可以提高結構的穩定性和承載能力,並且在美學上也能增添建築或橋樑的視覺效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. A support that is not straight.
  2. A part that helps hold something up at an angle.
  3. A diagonal support used in buildings or bridges.
  4. A structural element that helps maintain stability.
  5. An angled rod that supports loads in structures.
  6. A tension member used in engineering to stabilize frameworks.
  7. A component that connects at an angle to provide structural integrity.
  8. A diagonal structural element that resists tensile forces.
  9. An inclined component that plays a crucial role in load distribution.
  10. An angled support that enhances the strength and stability of structures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cable Stay

用法:

在橋樑設計中,斜拉桿常常用於支持主橋面,通過拉力來保持結構的穩定。這種設計不僅能夠有效分散負載,還能在視覺上增強橋樑的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這座斜拉橋的斜拉桿設計使其能夠承受更大的負載。

The cable stay design of this suspension bridge allows it to bear greater loads.

例句 2:

設計師選擇使用斜拉桿來增強橋的穩定性。

The designer chose to use cable stays to enhance the stability of the bridge.

例句 3:

斜拉桿的使用使得這座橋梁更加輕巧而美觀。

The use of cable stays makes this bridge lighter and more aesthetically pleasing.

2:Tension Rod

用法:

在建築工程中,斜拉桿可以用作拉力元件,幫助保持結構的穩定性。這些拉力元件能夠有效抵抗外部力量,確保建築物的安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的設計中包含了多根斜拉桿,以確保其穩定性。

The design of this building includes several tension rods to ensure its stability.

例句 2:

斜拉桿的使用使得整個結構更加堅固。

The use of tension rods makes the entire structure more robust.

例句 3:

工程師檢查了所有的斜拉桿,以確保它們沒有受到損壞。

The engineers checked all the tension rods to ensure they were not damaged.

3:Diagonal Brace

用法:

在框架結構中,斜拉桿作為對角支撐,可以有效防止結構的側向移動。這種設計常見於高樓大廈或大型體育館。

例句及翻譯:

例句 1:

這個體育館的設計中使用了斜拉桿來增強結構的穩定性。

The design of this stadium incorporates diagonal braces to enhance structural stability.

例句 2:

斜拉桿的安裝幫助防止了結構的變形。

The installation of diagonal braces helped prevent deformation of the structure.

例句 3:

在高樓大廈中,斜拉桿是常見的設計元素。

Diagonal braces are common design elements in skyscrapers.

4:Support Rod

用法:

在各種結構中,斜拉桿作為支撐桿,能夠承受拉力並保持整體結構的穩定。這種設計在橋梁和建築物中都十分重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這根斜拉桿作為支撐桿,確保了橋的安全。

This support rod acts as a diagonal brace, ensuring the safety of the bridge.

例句 2:

在建築設計中,斜拉桿的使用是不可或缺的。

The use of support rods is indispensable in architectural design.

例句 3:

他們正在檢查所有的斜拉桿,以確保它們的功能正常。

They are checking all the support rods to ensure their functionality.