主跨距的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「主跨距」是指在工程和建築領域中,特別是在橋樑或大型結構設計中,主結構部分的跨距。這通常涉及到主要支撐結構之間的距離,對於結構的穩定性和承載能力至關重要。主跨距的設計考量包括材料的強度、負載的分配以及環境因素等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The distance between main supports.
  2. The space between the main parts of a structure.
  3. The length that a main structure covers.
  4. The span of the main framework in construction.
  5. The measurement between major structural supports.
  6. The dimension of the primary load-bearing sections of a structure.
  7. The critical distance that influences structural integrity.
  8. The key measurement in engineering that affects stability and load capacity.
  9. The essential span in architectural design that determines the performance of the structure.
  10. The main gap in a construction that is crucial for its functionality and safety.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Span

用法:

在結構工程中,這個詞通常用於描述兩個支撐之間的距離,尤其是在橋樑和大型建築物中。它是衡量結構穩定性和承載能力的重要指標。設計時需考慮材料的強度和負載的分配。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋的主跨距為200公尺。

The main span of this bridge is 200 meters.

例句 2:

在設計過程中,跨距的計算至關重要。

The calculation of the span is crucial during the design process.

例句 3:

這座建築的跨距設計需要符合安全標準。

The span design of this building needs to meet safety standards.

2:Main span

用法:

特指在整個結構中最長的跨距,通常是最重要的部分,承擔著主要的負載。在橋樑設計中,主跨距的長度直接影響到橋樑的穩定性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這座懸索橋的主跨距達到驚人的400公尺。

The main span of this suspension bridge reaches an impressive 400 meters.

例句 2:

主跨距的設計需要考慮風力和其他環境因素。

The design of the main span needs to consider wind forces and other environmental factors.

例句 3:

工程師正在評估這座橋的主跨距以確保其安全性。

The engineers are evaluating the main span of the bridge to ensure its safety.

3:Principal span

用法:

類似於主跨距,這個詞通常用於描述結構中最關鍵的跨距,對於整體穩定性和功能性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這座大橋的主要跨距設計使其能夠承受重型交通。

The principal span design of this bridge allows it to withstand heavy traffic.

例句 2:

在設計中,主要跨距的選擇影響到施工的難度。

The choice of the principal span in the design affects the construction difficulty.

例句 3:

他們正在討論這座橋的主要跨距的改進方案。

They are discussing improvement plans for the principal span of the bridge.

4:Primary distance

用法:

在結構設計中,這個詞可以用來描述主要支撐之間的距離,強調其在整體結構中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築的主要距離設計需要考慮到未來的擴建。

The primary distance design of this building needs to consider future expansions.

例句 2:

在設計時,我們必須確保主要距離符合安全標準。

During the design, we must ensure that the primary distance meets safety standards.

例句 3:

主要距離的選擇將影響整體的結構穩定性。

The choice of primary distance will affect the overall structural stability.