楼梯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「樓梯」是指連接不同樓層的結構,通常由一系列的台階組成,讓人們可以上下樓層。樓梯的設計可以是直的、旋轉的或是其他形式,並且在建築物內部或外部均可見到。樓梯的主要功能是提供人們通行的通道,並且在某些情況下,樓梯也可以成為建築物的裝飾性元素。

依照不同程度的英文解釋

  1. A series of steps to go up or down.
  2. Steps that connect different floors.
  3. A way to move between levels in a building.
  4. A structure made of steps for access.
  5. A construction that allows people to travel between floors.
  6. A set of steps leading from one floor to another.
  7. An architectural feature that facilitates vertical movement.
  8. A means of transitioning between levels in a structure.
  9. A series of inclined surfaces designed for ascending or descending.
  10. A set of steps designed for navigating between different elevations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stairs

用法:

通常指一組連續的台階,供人上下使用。這個詞可以指一個樓層到另一個樓層的全部階梯系統,但不一定包含扶手或其他結構。日常生活中,人們會使用樓梯來上下各種建築,如住宅、商場或辦公大樓。

例句及翻譯:

例句 1:

小心樓梯!

Be careful on the stairs!

例句 2:

這座建築的樓梯非常陡峭。

The stairs in this building are very steep.

例句 3:

他們在樓梯上搬運重物時需要特別小心。

They need to be especially careful when carrying heavy items on the stairs.

2:Staircase

用法:

指一個完整的樓梯系統,通常包含扶手和平台,並且設計上可能更為複雜。這個詞常用於正式或建築學的語境中,指代一個包含多個階段的結構。在一些設計中,樓梯間可能有裝飾性元素,增強建築的美觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這座老房子的樓梯間非常漂亮。

The staircase in this old house is very beautiful.

例句 2:

他們在樓梯間安裝了新的扶手。

They installed new handrails in the staircase.

例句 3:

樓梯間的設計讓整個空間看起來更大。

The design of the staircase makes the whole space look larger.

3:Steps

用法:

通常指獨立的台階,可能是樓梯的一部分,也可以是戶外的步道或其他形式的台階。這個詞通常用於描述一個或多個台階的組合,並且常見於戶外或庭院的設計中。

例句及翻譯:

例句 1:

這些步驟通往花園。

These steps lead to the garden.

例句 2:

我們在公園裡的步道上散步。

We walked on the steps of the trail in the park.

例句 3:

她小心翼翼地走下那些石頭步驟。

She carefully walked down the stone steps.

4:Flight of stairs

用法:

通常指一段連續的樓梯,由一個平台分隔開的兩個部分。這個詞常用於描述從一個樓層到另一個樓層的特定段落,並且在建築設計中具有特定的技術意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟樓有兩段樓梯。

This building has two flights of stairs.

例句 2:

他們在樓梯的中間有一個平台。

There is a landing in the middle of the flight of stairs.

例句 3:

這段樓梯非常長,走上去需要一些時間。

This flight of stairs is very long and takes some time to walk up.