「機巧」這個詞在中文中主要指的是靈巧、巧妙的手法或方法，通常用來形容某人的智慧、靈活性或巧妙的解決問題的能力。它也可以指某種技巧或創造力，尤其是在處理複雜或困難的情況時。這個詞常常帶有正面的含義，表示某人在某方面的能力或技藝非常高超。
指的是一種智慧的表現，通常用於形容個體在思考或解決問題時展現出的機智和創造力。這種特質在學術、藝術和日常生活中都很重要，能夠幫助人們找到新穎的解決方案或應對挑戰。
例句 1：
他的機巧讓他能夠在困難的情況下找到解決方案。
His cleverness allows him to find solutions in difficult situations.
例句 2：
這個設計展示了極高的機巧。
This design demonstrates a high level of cleverness.
例句 3：
她的機巧使她在競爭中脫穎而出。
Her cleverness helped her stand out in the competition.
通常用於形容某人在解決問題時展現出的創造性和靈活性，尤其是在面對挑戰時所採用的獨特方法。這種特質在工程、科技和藝術創作中尤為重要，因為它能夠推動創新和進步。
例句 1：
他的機巧使他能夠設計出一個獨特的解決方案。
His ingenuity allowed him to design a unique solution.
例句 2：
她的機巧在這個項目中發揮了關鍵作用。
Her ingenuity played a key role in this project.
例句 3：
這個發明展示了極大的機巧。
This invention showcases great ingenuity.
指的是某人在某一領域或活動中展現出的熟練程度和專業性。這種特質可以在任何需要技巧的領域中發揮作用，無論是體育、藝術還是技術工作。
例句 1：
他的機巧在這場比賽中讓他獲得了勝利。
His skillfulness in the competition led him to victory.
例句 2：
這位藝術家的機巧讓他的作品充滿了生命力。
The artist's skillfulness brings his works to life.
例句 3：
她在廚藝上的機巧讓她成為了優秀的廚師。
Her skillfulness in cooking makes her an excellent chef.
指的是在面對挑戰或困難時，能夠靈活運用可用資源來找到解決方案的能力。這種特質在商業和日常生活中都非常重要，因為它能夠幫助人們在有限的條件下取得成功。
例句 1：
他的機巧讓他能夠在困難中找到出路。
His resourcefulness enables him to find a way out of difficulties.
例句 2：
在這種情況下，她的機巧是無價的。
In this situation, her resourcefulness is invaluable.
例句 3：
他以機巧的方式解決了問題。
He solved the problem in a resourceful way.