「檜木」是指檜樹的木材,主要來源於日本檜(Chamaecyparis obtusa)和台灣檜(Chamaecyparis formosensis)。檜木因其耐腐性、香氣以及美麗的紋理而受到廣泛應用,常用於建築、家具、工藝品和香料等。檜木的香氣具有防蟲效果,並且其木材結構堅硬,適合用於高價值的產品。
檜木的另一種通用名稱,通常用於描述來源於檜樹的木材。檜木因其耐久性和防腐特性而受到重視,廣泛應用於建築和家具。它的香氣也使得它在某些文化中具有特殊的意義,經常用於寺廟和傳統建築中。
例句 1:
這座寺廟是用檜木建造的,散發著淡淡的香氣。
This temple is built with cypress wood, giving off a subtle fragrance.
例句 2:
檜木家具因其耐用性而受到喜愛。
Cypress wood furniture is loved for its durability.
例句 3:
這種檜木的顏色和紋理非常美麗。
The color and grain of this cypress wood are very beautiful.
特指日本檜,這種木材以其優雅的外觀和卓越的性能而聞名。Hinoki 木材不僅耐水且防腐,還散發出一種獨特的香氣,常用於浴室和傳統日式建築中。它的特性使得它在高端市場上非常受歡迎。
例句 1:
這個浴缸是用檜木製成的,讓人感到放鬆。
This bathtub is made of hinoki wood, providing a relaxing experience.
例句 2:
檜木的香味在日本文化中被認為具有療癒效果。
The scent of hinoki wood is considered to have healing properties in Japanese culture.
例句 3:
很多人喜歡在檜木製的房間裡放鬆,因為它的香氣讓人感到舒適。
Many people enjoy relaxing in rooms made of hinoki wood because its scent is comforting.