母組織的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「母組織」這個詞在中文中通常指的是一個較大或主要的組織,這個組織可能擁有其他子組織或分支機構。母組織在架構上通常是負責指導、管理和支持其下屬組織的運作。這個詞常見於商業、非營利組織、政府機構等領域,描述一個組織的結構和層級關係。

依照不同程度的英文解釋

  1. A main organization that controls smaller ones.
  2. The main part of a group.
  3. A larger organization that has smaller branches.
  4. The primary organization that oversees others.
  5. An organization that has authority over subsidiary groups.
  6. A central organization that manages and coordinates its divisions.
  7. The leading organization that supports and directs its sub-organizations.
  8. An overarching entity that governs and provides resources to its affiliated units.
  9. A principal organization that serves as the foundation for its subordinate entities.
  10. The main body that oversees and guides its affiliated organizations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Parent organization

用法:

指一個擁有其他子組織或分支的主要機構。它通常負責制定政策、分配資源和提供指導。母組織的決策會直接影響其下屬機構的運作,並確保整體目標的一致性。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的母組織在國外擁有多個分支機構。

The parent organization of this company has multiple branches overseas.

例句 2:

母組織負責所有子公司的財務管理。

The parent organization is responsible for the financial management of all subsidiaries.

例句 3:

他們的母組織剛剛宣布了一項新的發展計劃。

Their parent organization just announced a new development plan.

2:Main organization

用法:

通常指一個主要的機構,與其他組織或部門相比,它的影響力和資源較大。這個詞常用於描述一個系統或網絡中的核心部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫由母組織主導,確保資源的有效分配。

This initiative is led by the main organization to ensure effective resource allocation.

例句 2:

母組織的支持對於項目的成功至關重要。

The support from the main organization is crucial for the success of the project.

例句 3:

所有的決策都需要經過母組織的批准。

All decisions need to be approved by the main organization.

3:Central organization

用法:

指在一個系統中起到核心作用的機構,通常負責協調和管理各個部門或分支。這個詞強調了其在整體結構中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫的所有策略都是由中央組織制定的。

All strategies for this project are formulated by the central organization.

例句 2:

中央組織負責監督所有的運作流程。

The central organization is responsible for overseeing all operational processes.

例句 3:

他們的中央組織正在尋找新的合作夥伴。

Their central organization is looking for new partners.

4:Primary organization

用法:

強調在某個特定領域或行業中的主要角色,通常是指一個具有顯著影響力的機構。這個詞用於描述在某一特定背景下的核心組織。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫是由主要組織發起的,目的是促進社會發展。

This initiative is launched by the primary organization to promote social development.

例句 2:

主要組織的使命是提高員工的滿意度。

The mission of the primary organization is to enhance employee satisfaction.

例句 3:

所有的政策都是由主要組織制定的。

All policies are formulated by the primary organization.