毛地黃樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

毛地黃樹,又稱為毛地黃,是一種植物,學名為 Digitalis purpurea,屬於玄參科。它的葉子呈現出濃綠色,花朵呈現紫色或白色,並且具有鐘狀的形狀。毛地黃樹的花在春季和夏季開花,常見於歐洲的森林和草地中。這種植物因其美麗的花朵而受到園藝愛好者的喜愛,並且在傳統醫學中也有使用,但需謹慎使用,因為它含有有毒成分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant with purple flowers.
  2. A plant that can be found in gardens.
  3. A flowering plant that can be used in medicine.
  4. A plant known for its beauty and medicinal properties.
  5. A plant that has beautiful flowers but can be toxic.
  6. A perennial plant known for its striking purple flowers and use in traditional medicine.
  7. A flowering plant used in herbal remedies but must be handled carefully due to its toxicity.
  8. A biennial plant with ornamental flowers and potential medicinal applications, yet it contains toxic compounds.
  9. A species known for its cardiac glycosides, used in medicine but poses serious health risks if misused.
  10. A flowering plant valued for its aesthetic appeal and pharmacological properties, though it requires careful handling due to its toxic nature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Foxglove

用法:

毛地黃樹的英語名稱,通常用於園藝和植物學中。這個名稱源於其花朵的形狀,像是狐狸的手套。毛地黃樹的花朵吸引了許多昆蟲,特別是蜜蜂,是一種重要的蜜源植物。

例句及翻譯:

例句 1:

毛地黃樹在花園中非常受歡迎。

Foxglove is very popular in gardens.

例句 2:

這種毛地黃樹的花朵吸引了許多蜜蜂。

The flowers of this foxglove attract many bees.

例句 3:

我在花市看到各種顏色的毛地黃樹

I saw foxgloves in various colors at the flower market.

2:Digitalis

用法:

毛地黃樹的學名,通常在醫學和植物學的專業領域中使用。這個名稱常常與其藥用特性聯繫在一起,因為其提取物可用於治療心臟疾病。由於其毒性,使用時必須小心。

例句及翻譯:

例句 1:

數位化在心臟病治療中有重要的應用。

Digitalis has important applications in the treatment of heart diseases.

例句 2:

醫生在開處方時會考慮數位化的劑量。

Doctors consider the dosage of digitalis when prescribing.

例句 3:

數位化的使用需要專業醫療知識。

The use of digitalis requires professional medical knowledge.

3:Flowering plant

用法:

一個廣泛的術語,用於描述任何開花的植物,包括毛地黃樹。這個詞可以用於園藝、植物學和生態學的討論,強調植物的生殖過程及其對環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

毛地黃樹是一種美麗的開花植物。

Foxglove is a beautiful flowering plant.

例句 2:

許多開花植物吸引了各種昆蟲。

Many flowering plants attract various insects.

例句 3:

這個花園裡有許多不同的開花植物。

There are many different flowering plants in this garden.

4:Medicinal plant

用法:

指那些具有藥用價值的植物,毛地黃樹就是其中之一。其提取物可用於治療某些疾病,但由於其毒性,使用時需謹慎。這個術語在傳統醫學和現代醫學中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

毛地黃樹被認為是一種重要的藥用植物。

Foxglove is considered an important medicinal plant.

例句 2:

許多藥用植物在傳統醫療中扮演著重要角色。

Many medicinal plants play a crucial role in traditional medicine.

例句 3:

在研究藥用植物時,毛地黃樹的特性引起了科學家的興趣。

In researching medicinal plants, the properties of foxglove have intrigued scientists.