治愈率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「治愈率」是指在某一特定疾病或健康狀況下,接受治療後成功康復的患者比例。這個指標通常用於醫學研究和臨床實踐中,以評估治療方法的有效性。治愈率高的治療方案通常被認為是成功的,而治愈率低的方案則可能需要進一步的改進或替代療法。

依照不同程度的英文解釋

  1. How many people get better after treatment.
  2. The percentage of patients who recover.
  3. The ratio of people who are healed.
  4. The rate at which patients are cured.
  5. The success rate of a treatment.
  6. The proportion of individuals who achieve recovery from a medical condition.
  7. A statistic that indicates the effectiveness of a medical intervention.
  8. A measurement of the success of a treatment in restoring health.
  9. A quantitative assessment of the efficacy of a therapeutic approach.
  10. A metric used to gauge how effectively a treatment resolves a health issue.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cure rate

用法:

專指在治療過程中,患者完全康復的比例,通常用於評估特定疾病的治療效果。這個指標對於醫生和患者都非常重要,因為它可以幫助他們了解某種療法的有效性。治療效果良好的疾病,其治愈率通常會被廣泛宣傳,以吸引更多患者選擇該療法。

例句及翻譯:

例句 1:

這種新藥的治愈率非常高。

The cure rate of this new medication is very high.

例句 2:

醫生告訴我,這種疾病的治愈率約為80%。

The doctor told me that the cure rate for this disease is about 80%.

例句 3:

研究顯示,及早治療能顯著提高治愈率

Research shows that early treatment can significantly improve the cure rate.

2:Recovery rate

用法:

通常用於描述患者在接受治療後恢復健康的比例,這個指標可以反映出治療的有效性。無論是在急性疾病、慢性病還是手術後,恢復率都是一個重要的評估標準。它不僅關乎醫療措施的成功,還能影響患者的生活質量和心理健康。

例句及翻譯:

例句 1:

這項手術的恢復率相當高。

The recovery rate for this surgery is quite high.

例句 2:

這種療法的恢復率達到了90%。

The recovery rate for this treatment has reached 90%.

例句 3:

醫院努力提高患者的恢復率。

The hospital is working hard to improve the recovery rate of patients.

3:Healing rate

用法:

這個詞通常用於描述身體或心理的康復過程,強調恢復的速度和程度。它可以用於評估各種治療方法的效果,尤其是在替代療法或自然療法方面。治療的快速見效通常會提高患者的信心,並促進他們的康復。

例句及翻譯:

例句 1:

這種療法的癒合率讓人驚訝。

The healing rate of this therapy is astonishing.

例句 2:

研究表明,這種方法的癒合率高於傳統療法。

Studies show that the healing rate of this method is higher than traditional therapies.

例句 3:

他們的目標是提高患者的癒合率。

Their goal is to improve the patients' healing rate.

4:Success rate

用法:

這個詞通常用於廣泛的情境中,表示某種行動或計畫的成功機會。在醫學上,成功率可以用來評估手術或治療的有效性,並有助於醫生和患者做出明智的決策。成功率的提高通常會促進醫療技術的進步和患者的信任。

例句及翻譯:

例句 1:

這項手術的成功率非常高。

The success rate of this surgery is very high.

例句 2:

新療法的成功率比舊療法更高。

The success rate of the new therapy is higher than the old one.

例句 3:

醫生告訴我,這個治療的成功率是85%。

The doctor told me that the success rate of this treatment is 85%.