牛肋眼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「牛肋眼」是指牛的肋骨部位的肉，特別是肋骨上方的肉，這個部位的肉質鮮嫩，通常用於燒烤、煎或烤製。肋眼肉的脂肪分布均勻，口感滑嫩，味道濃郁，是許多肉食愛好者的最愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cut of beef from the rib area.
  2. Meat from a cow's ribs.
  3. A tender and flavorful part of beef.
  4. A popular cut of beef known for its marbling.
  5. A rich and juicy cut of beef often grilled or roasted.
  6. A premium cut of beef taken from the rib section, prized for its tenderness.
  7. A highly sought-after cut of beef that is well-marbled, enhancing its flavor and juiciness.
  8. A choice cut of beef characterized by its tenderness and rich flavor, often used in high-end culinary dishes.
  9. A specific cut of beef from the rib primal, known for its high fat content and exceptional flavor, commonly served in steakhouses.
  10. A luxurious cut of beef from the rib area, renowned for its marbling and tenderness, often featured in gourmet meals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Ribeye

用法：

這是牛肋眼的常見名稱，特別是在美國和其他英語國家。它指的是牛的肋骨部位，肉質鮮嫩，適合各種烹飪方式。

例句及翻譯：

例句 1：

我點了一份肋眼牛排，因為我喜歡它的多汁口感。

I ordered a ribeye steak because I love its juicy texture.

例句 2：

這家餐廳的肋眼牛排非常受歡迎。

The ribeye steak at this restaurant is very popular.

例句 3：

他們提供的肋眼牛排配上香草黃油，味道一流。

Their ribeye steak served with herb butter is top-notch.

2：Rib steak

用法：

這個詞通常用來指整塊的肋骨牛排，可能包含骨頭和肉。它通常在烹飪時保持骨頭，以增加風味。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡吃帶骨的肋骨牛排，因為這樣更有味道。

I prefer rib steak on the bone because it has more flavor.

例句 2：

這道菜是用肋骨牛排製作的，搭配了香蒜醬。

This dish is made with rib steak and served with garlic sauce.

例句 3：

在燒烤時，肋骨牛排的肉質特別鮮嫩。

Rib steak is especially tender when grilled.

3：Rib eye steak

用法：

這是牛肋眼的另一種稱呼，強調其肉質的柔軟和多汁，適合煎、烤或燒烤。

例句及翻譯：

例句 1：

我們今晚要煎肋眼牛排，搭配紅酒。

We are going to pan-sear rib eye steak tonight, paired with red wine.

例句 2：

這份肋眼牛排的價格雖然高，但值得每一分錢。

This rib eye steak is pricey, but it's worth every penny.

例句 3：

他們的肋眼牛排配上新鮮的沙拉，讓人食慾大開。

Their rib eye steak served with a fresh salad is very appetizing.

4：Beef rib

用法：

這是指整個牛肋骨的肉，通常用於慢燉或燒烤，肉質柔軟，風味獨特。

例句及翻譯：

例句 1：

燒烤牛肋骨是夏季聚會的熱門選擇。

Grilled beef ribs are a popular choice for summer gatherings.

例句 2：

他們的牛肋骨燉得非常入味，肉質軟嫩。

Their beef ribs are braised to perfection, tender and flavorful.

例句 3：

我喜歡用牛肋骨做湯，味道非常濃郁。

I love making soup with beef ribs; the flavor is very rich.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：