玉露茶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「玉露茶」是一種日本綠茶,特別受到喜愛,因其獨特的口感和香氣。這種茶葉通常在生長過程中會被遮蔭,這樣可以減少陽光的直射,使茶葉中的氨基酸含量增加,從而使茶的味道更加鮮美和甘甜。玉露茶的泡製方法也相對講究,通常使用較低溫的水來沖泡,以保持茶葉的鮮香和細膩的口感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special type of tea from Japan.
  2. A green tea that tastes sweet and fresh.
  3. A tea that is shaded during growth.
  4. A Japanese tea known for its unique flavor.
  5. A premium green tea with a rich, sweet taste.
  6. A type of tea that is carefully grown and processed for quality.
  7. A high-quality green tea known for its umami flavor.
  8. A delicately produced tea that is shaded to enhance its flavor profile.
  9. A luxurious green tea characterized by its sweetness and umami, cultivated under specific conditions.
  10. A refined green tea from Japan that offers a rich, sweet taste due to its unique cultivation method.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gyokuro

用法:

玉露茶的日文名稱,直接翻譯為「玉露」。這種茶因其高品質和獨特的生產方法而受到茶愛好者的推崇。玉露茶的葉片通常呈現深綠色,並具有光澤,這是由於其在遮蔭條件下生長的結果。它的味道通常被描述為清新、甘甜且帶有海藻的香氣。

例句及翻譯:

例句 1:

我最近喝了優質的玉露茶,味道非常好。

I recently had high-quality Gyokuro tea, and it tasted wonderful.

例句 2:

這家茶店專門出售各種玉露茶

This tea shop specializes in various types of Gyokuro tea.

例句 3:

玉露茶是日本最珍貴的茶之一。

Gyokuro tea is one of the most precious teas in Japan.

2:Green tea

用法:

一種未經發酵的茶,具有清新的口感和多種健康益處。與其他類型的茶相比,綠茶的製作過程較簡單,通常包括蒸汽處理和乾燥。玉露茶作為一種綠茶,具有獨特的風味和香氣,並且因其高含量的抗氧化劑而受到推崇。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人選擇喝綠茶來保持健康。

Many people choose to drink green tea for health benefits.

例句 2:

綠茶有助於提高新陳代謝。

Green tea helps boost metabolism.

例句 3:

我每天早上都喝一杯綠茶。

I drink a cup of green tea every morning.

3:Japanese tea

用法:

指日本生產的各種茶類,其中包括綠茶、紅茶和烏龍茶等。玉露茶是日本茶文化中非常重要的一部分,以其獨特的生產過程和優雅的風味而聞名。日本茶通常還包含了多種儀式和文化背景,反映了日本人對茶的熱愛和尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

日本茶文化非常豐富,包含各種不同的茶類。

Japanese tea culture is very rich and includes various types of tea.

例句 2:

我喜歡參加日本茶道,品嚐不同的日本茶。

I enjoy participating in the Japanese tea ceremony to taste different Japanese teas.

例句 3:

日本茶在國際上也越來越受歡迎。

Japanese tea is becoming increasingly popular internationally.

4:Shade-grown tea

用法:

指在遮蔭條件下生長的茶葉,這種生長方式能夠增強茶葉的風味和香氣。玉露茶就是這種茶的代表,因為它在生長過程中通常會用遮蔭網覆蓋,這樣可以提高葉片中的氨基酸含量,使茶的味道更加甘甜。

例句及翻譯:

例句 1:

遮蔭種植的茶葉通常味道更加濃郁。

Shade-grown tea leaves usually have a richer flavor.

例句 2:

許多高品質的茶類都是在遮蔭環境中培育的。

Many high-quality teas are cultivated in shaded environments.

例句 3:

我喜歡喝遮蔭種植的茶,因為它們的口感特別。

I love drinking shade-grown tea because of its unique taste.