甜品台的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甜品台」是指專門提供各種甜點的桌子或區域,通常在宴會、婚禮、生日派對等場合中設置。這個台子上會擺放各種甜品,如蛋糕、餅乾、糖果、水果等,供賓客選擇和享用。甜品台的設置不僅提供美味的食物,還是一種吸引人的裝飾,增添活動的氛圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A table with sweet foods.
  2. A place with desserts.
  3. A table full of cakes and sweets.
  4. A display of various sweet treats.
  5. A special table for desserts at events.
  6. A designated area for serving and displaying desserts.
  7. A beautifully arranged table showcasing a variety of confections.
  8. An aesthetically pleasing setup featuring a selection of desserts.
  9. A curated display of sweet delicacies designed to enhance the celebratory atmosphere.
  10. A decorative arrangement of desserts designed to delight guests at an event.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dessert table

用法:

在許多活動中,甜品台也可以被稱為甜點桌,這是一個專門用來展示和提供各種甜點的地方,通常會設計得非常吸引人,讓賓客對甜品充滿期待。

例句及翻譯:

例句 1:

婚禮上的甜點桌上擺滿了各式各樣的蛋糕和餅乾。

The dessert table at the wedding was filled with various cakes and cookies.

例句 2:

派對的甜品桌上有新鮮水果和巧克力。

The dessert table at the party had fresh fruits and chocolates.

例句 3:

她特意為生日派對準備了一個美麗的甜點桌。

She specially prepared a beautiful dessert table for the birthday party.

2:Sweet station

用法:

這個詞通常用於描述在活動中設置的專門區域,供賓客享用各種甜食,通常會有不同的主題或特色。

例句及翻譯:

例句 1:

活動中設置了一個甜品站,讓孩子們可以自由選擇他們喜歡的糖果。

A sweet station was set up at the event, allowing kids to choose their favorite candies.

例句 2:

這個甜品站提供了各種口味的馬卡龍和巧克力。

The sweet station offered a variety of flavored macarons and chocolates.

例句 3:

他們在婚禮上設置了甜品站,讓賓客享用各種美味的甜食。

They set up a sweet station at the wedding for guests to enjoy various delicious treats.

3:Pastry display

用法:

這個詞強調了各種烘焙食品的展示,常見於高級宴會或餐廳中,通常會有精緻的設計和擺放。

例句及翻譯:

例句 1:

餐廳的糕點展示讓人垂涎欲滴。

The pastry display at the restaurant was mouth-watering.

例句 2:

在這個活動中,糕點展示吸引了所有賓客的注意。

The pastry display at the event caught the attention of all the guests.

例句 3:

她對這個精美的糕點展示感到驚訝。

She was amazed by the exquisite pastry display.

4:Confectionery table

用法:

這個詞通常用來描述專門供應各種糖果和甜食的桌子,常見於節日慶祝或特殊活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

節日慶祝活動中設有糖果桌,吸引了很多小朋友。

A confectionery table was set up at the holiday celebration, attracting many kids.

例句 2:

這個糖果桌上有各種顏色的糖果和巧克力。

The confectionery table had candies and chocolates in various colors.

例句 3:

她在派對上準備了一個糖果桌,讓每個人都能享用。

She prepared a confectionery table at the party for everyone to enjoy.