生產鏈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生產鏈」是指從原材料的獲取到最終產品的完成,涉及的所有步驟、流程和參與者的整體系統。這個詞通常用於描述企業或工廠在生產過程中各個環節的連結,包括供應商、製造商、分銷商和零售商等。生產鏈的效率和協調性對於產品的質量、成本和交貨時間有著直接的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The steps to make something.
  2. How things are made from start to finish.
  3. The process of creating a product.
  4. The entire process of production.
  5. A series of connected activities to produce goods.
  6. A network of organizations involved in producing and delivering a product.
  7. An interconnected system of processes and participants in manufacturing.
  8. The complete flow of materials and information in production.
  9. A structured sequence of operations that transforms raw materials into finished products.
  10. A systematic approach involving various stages and entities to create a final product.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Production chain

用法:

指的是從原材料獲取到產品製造完成的整個過程,通常用於描述工廠或企業內部的生產流程。這個詞強調了各個步驟之間的連結和相互依賴性,通常用於分析生產效率和成本控制。在商業環境中,了解生產鏈的每一個環節有助於提升產品質量和降低生產成本。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要優化生產鏈以提高效率。

We need to optimize the production chain to improve efficiency.

例句 2:

這個產品的生產鏈非常複雜。

The production chain for this product is very complex.

例句 3:

分析生產鏈可以幫助我們找到成本節約的機會。

Analyzing the production chain can help us find opportunities for cost savings.

2:Supply chain

用法:

強調從原材料供應商到最終消費者之間的整個物流和信息流過程。供應鏈管理涉及到供應商、製造商、分銷商和零售商之間的協調,以確保產品能夠及時且有效地到達消費者手中。這個詞在商業和經濟領域中非常常見,尤其是在全球化的背景下,供應鏈的管理變得尤為重要。

例句及翻譯:

例句 1:

供應鏈管理對於企業的成功至關重要。

Supply chain management is crucial for the success of a business.

例句 2:

我們需要改善供應鏈的透明度。

We need to improve the transparency of the supply chain.

例句 3:

這家公司在供應鏈上遇到了一些挑戰。

This company faced some challenges in its supply chain.

3:Manufacturing chain

用法:

專注於產品的製造過程,通常涉及從設計、組裝到質量檢查的各個階段。這個詞強調了生產過程中的各個工序和工廠之間的協作,特別是在大型製造企業中,製造鏈的效率直接影響到產品的交貨時間和市場競爭力。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要提升製造鏈的效率以滿足市場需求。

We need to enhance the manufacturing chain's efficiency to meet market demand.

例句 2:

這個產品的製造鏈需要進行改進。

The manufacturing chain for this product needs improvement.

例句 3:

製造鏈的每個環節都必須精確協調。

Every link in the manufacturing chain must be precisely coordinated.

4:Value chain

用法:

強調在生產過程中增加價值的各個步驟,從原材料到最終產品的每一個階段都被視為增加價值的機會。這個詞常用於商業策略分析,企業可以通過優化價值鏈來提升競爭優勢和利潤率。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要分析價值鏈以找出改進的空間。

We need to analyze the value chain to identify areas for improvement.

例句 2:

這家公司在其價值鏈中創造了很多附加價值。

This company has created a lot of added value in its value chain.

例句 3:

優化價值鏈可以幫助提高客戶滿意度。

Optimizing the value chain can help improve customer satisfaction.