「皆大歡喜」是一個成語，意指所有人都感到高興、滿意，通常用來形容事情的結局令人愉快，讓所有相關的人都感到快樂。這個成語的用法常見於描述一件事情圓滿結束，或者在某個活動、慶典中，所有參與者都感到愉快的情形。
通常用於故事、電影或事件的結局，指的是在經歷了一些困難或挑戰後，最終結果是令人滿意的，所有角色或參與者都獲得了快樂或成功。這個詞彙常用於浪漫或冒險故事中，強調正面的結局。
例句 1：
這部電影有一個完美的結局，讓觀眾感到皆大歡喜。
The movie has a perfect happy ending that leaves the audience feeling satisfied.
例句 2：
雖然故事中有許多曲折，但最後還是有一個皆大歡喜的結局。
Despite the many twists in the story, it ended with a happy ending.
例句 3：
他們的婚禮是一次皆大歡喜的慶典。
Their wedding was a happy ending celebration for everyone.
用來描述某個事件或過程的結束，所有參與者都感到高興，通常是因為事情進展順利或達成了預期的目標。在慶祝活動、比賽或其他社交場合中經常會出現這種情況。
例句 1：
這場比賽的結果是一次皆大歡喜的結局，所有球迷都感到興奮。
The result of the match was a joyful conclusion, and all the fans were thrilled.
例句 2：
會議的圓滿結束讓每個人都感到皆大歡喜。
The successful conclusion of the meeting left everyone feeling joyful.
例句 3：
這次聚會的氛圍讓人感受到皆大歡喜的結局。
The atmosphere of the gathering gave a sense of a joyful conclusion.
指所有參與者都對結果感到滿意，這常見於商業協議、合作項目或其他需要各方達成共識的情況。這個詞彙強調了各方的需求和期望都得到了滿足。
例句 1：
雙方的協議達成了皆大歡喜的效果，讓大家都感到滿意。
The agreement between both parties resulted in mutual satisfaction.
例句 2：
這次合作讓所有人都感到皆大歡喜。
The collaboration brought about mutual satisfaction for everyone involved.
例句 3：
他們的討論最終導致了皆大歡喜的結果。
Their discussion ultimately led to a result of mutual satisfaction.
這是一句英語諺語，意指事情的結局是好的，即使過程中有困難或挑戰，最終的結果使所有人都感到滿意。這個表達常用於強調即使在逆境中，結局依然是正面的。
例句 1：
雖然過程艱辛，但最終一切都好，皆大歡喜。
Though the process was tough, all's well that ends well.
例句 2：
他們的計畫遇到了一些問題，但最終一切都好。
Their plans faced some issues, but all's well that ends well.
例句 3：
這次旅行雖然出現了幾個小插曲，但總體來說，皆大歡喜。
The trip had a few hiccups, but overall, all's well that ends well.