客戶段的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「客戶段」這個詞通常用於商業和市場營銷領域,指的是特定的客戶群體或消費者群體,這些客戶具有相似的需求、特徵或行為。根據不同的標準(如年齡、性別、地理位置、購買行為等),企業可以將市場劃分為不同的客戶段,以便制定更有效的行銷策略和產品服務。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of customers.
  2. People who buy products or services.
  3. A specific type of buyer.
  4. A segment of consumers with similar characteristics.
  5. A category of clients targeted by businesses.
  6. A defined group of consumers with shared traits.
  7. A market subdivision based on shared consumer behaviors.
  8. A classification of buyers based on demographics or preferences.
  9. A targeted group of consumers identified for marketing strategies.
  10. A distinct portion of the market characterized by common purchasing habits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Customer Segment

用法:

指根據特定標準(如年齡、性別、收入等)劃分的客戶群體。這種劃分幫助企業更好地理解和服務不同類型的客戶。對於市場營銷策略的制定至關重要,因為它可以幫助企業針對性地推廣產品和服務。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的目標客戶段是年輕專業人士。

Our target customer segment is young professionals.

例句 2:

公司計劃針對不同的客戶段推出新產品。

The company plans to launch new products targeting different customer segments.

例句 3:

了解客戶段的需求對於制定行銷策略至關重要。

Understanding the needs of customer segments is crucial for developing marketing strategies.

2:Client Group

用法:

通常用於描述一組客戶,這些客戶可能因為共同的需求或特徵而被歸類在一起。這個詞在服務行業中尤其常見,例如法律、顧問或金融服務,因為這些行業的客戶往往有相似的需求或背景。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的客戶群主要是中小企業。

Our client group mainly consists of small and medium-sized enterprises.

例句 2:

這個客戶群需要更個性化的服務。

This client group requires more personalized services.

例句 3:

我們正在分析不同客戶群的滿意度。

We are analyzing the satisfaction levels of different client groups.

3:Consumer Segment

用法:

指基於消費者行為或特徵劃分的市場部分。這個詞通常用於市場研究和行銷策略的制定,幫助企業更好地識別和滿足消費者的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這個消費者段對環保產品的需求日益增加。

This consumer segment has an increasing demand for eco-friendly products.

例句 2:

我們的研究顯示,這個消費者段對品牌忠誠度很高。

Our research shows that this consumer segment has high brand loyalty.

例句 3:

針對特定消費者段推出的廣告活動取得了成功。

The advertising campaign targeted at a specific consumer segment was successful.

4:Target Audience

用法:

指企業或品牌希望吸引的特定顧客群體,通常是根據市場調查和分析來確定的。這個詞在廣告和市場營銷中非常常見,因為它幫助企業制定針對性的推廣策略。

例句及翻譯:

例句 1:

這個廣告的目標受眾是年輕家庭。

The target audience for this advertisement is young families.

例句 2:

我們需要了解目標受眾的需求,以便更好地設計產品。

We need to understand the needs of the target audience to design better products.

例句 3:

針對不同的目標受眾,我們制定了多種行銷策略。

We have developed multiple marketing strategies for different target audiences.