稅前收入的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「稅前收入」是指在扣除稅款之前的總收入。這個概念通常用於財務報告、個人財務計算或企業會計中,表示在計算應納稅額之前的收入水平。稅前收入不僅包括工資和薪金,還可能包括獎金、利息、投資收益等其他收入來源。這個指標對於評估個人或企業的財務狀況非常重要,因為它提供了一個清晰的收入概覽,幫助了解稅負的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The total money you earn before taxes are taken out.
  2. Your income before any taxes are deducted.
  3. The amount of money you make before paying taxes.
  4. The total earnings before any tax payments.
  5. The income amount before any deductions for taxes.
  6. The gross earnings calculated before tax liabilities are applied.
  7. The total revenue generated prior to tax obligations being deducted.
  8. The earnings figure before taxation is accounted for.
  9. The financial figure representing income prior to the imposition of taxes.
  10. The sum of money earned before any tax deductions are made.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gross income

用法:

這是一個會計術語,通常用來指代在扣除任何費用或稅款之前的總收入。它包括工資、獎金、利息收入和其他所有收入來源。這個術語在個人理財和商業會計中都很常見,幫助人們分析和評估收入狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

他的稅前收入,即總收入,為五十萬元。

His gross income, which is the total earnings, is 500,000 NT dollars.

例句 2:

商業報告中列出了公司的稅前收入

The business report listed the company's gross income.

例句 3:

了解稅前收入對於制定預算非常重要。

Understanding gross income is crucial for budgeting.

2:Pre-tax earnings

用法:

這個術語專指在計算稅款之前的收入,常用於財務報表和稅務計算中。它強調了在扣除稅款之前的盈利能力,幫助企業和個人評估他們的財務狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

他的稅前收益達到了歷史新高。

His pre-tax earnings reached an all-time high.

例句 2:

公司必須報告其稅前收益以滿足法規要求。

The company must report its pre-tax earnings to comply with regulations.

例句 3:

我們需要評估稅前收益以制定更好的財務策略。

We need to assess pre-tax earnings to develop better financial strategies.

3:Before-tax income

用法:

這個術語指的是在扣除稅款之前的總收入,通常用於個人和企業的財務報告中。它提供了一個清晰的收入概覽,對於分析稅務負擔和財務狀況非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

她的稅前收入在這一年大幅增長。

Her before-tax income saw a significant increase this year.

例句 2:

在計算稅務負擔之前,我們需要知道稅前收入

We need to know the before-tax income before calculating the tax burden.

例句 3:

稅前收入的變化會影響到最終的稅額。

Changes in before-tax income will affect the final tax amount.