時尚服飾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「時尚服飾」這個詞指的是符合當前流行趨勢的衣物和配件。通常涉及設計、顏色、材料和風格的最新潮流,並且反映了社會文化的變遷。時尚服飾不僅包括衣服,還包括鞋子、包包、飾品等,整體上展現個人的風格和品味。

依照不同程度的英文解釋

  1. Clothes that are popular right now.
  2. Clothes that look good and are trendy.
  3. Clothes that people like to wear these days.
  4. Clothes that are stylish and in fashion.
  5. Clothing items that reflect current styles and trends.
  6. Apparel that embodies the latest trends in design and aesthetics.
  7. Fashionable attire that showcases contemporary styles and cultural influences.
  8. Garments that represent the cutting-edge of style and design.
  9. Apparel that encapsulates the essence of modern aesthetics and cultural trends.
  10. Clothing that is representative of current fashion movements and personal expression.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fashion clothing

用法:

指符合當前流行趨勢的衣物,通常由設計師或品牌創作,並在時裝秀或流行媒體上展示。這類服裝強調設計的獨特性和時尚感,並且常常受到名人和社交媒體的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店專賣最新的時尚服裝。

This store specializes in the latest fashion clothing.

例句 2:

她的時尚服裝總是引領潮流。

Her fashion clothing always sets the trends.

例句 3:

我們需要更新我們的時尚服裝系列。

We need to update our collection of fashion clothing.

2:Trendy apparel

用法:

指當前流行或受歡迎的服裝,通常強調顏色、圖案和剪裁等元素。這類服裝通常針對年輕消費者,並且經常變化以適應快速變遷的時尚潮流。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌以其時尚的服飾而聞名。

This brand is known for its trendy apparel.

例句 2:

她總是穿著最新的流行服飾。

She always wears the latest trendy apparel.

例句 3:

這個季節的流行服飾包括鮮豔的顏色和大膽的圖案。

The trendy apparel for this season includes vibrant colors and bold patterns.

3:Stylish outfits

用法:

指設計精美、搭配得當的服裝,通常用於特定場合,如派對、婚禮或正式活動。這些服裝強調個人的風格和品味。

例句及翻譯:

例句 1:

她的時尚搭配總是讓人驚艷。

Her stylish outfits always impress everyone.

例句 2:

這場派對上,大家都穿著時尚的服裝。

Everyone wore stylish outfits at the party.

例句 3:

他選擇了一套時尚的服裝參加面試。

He chose a stylish outfit for the interview.

4:Chic garments

用法:

指設計獨特且富有品味的服裝,通常用於形容高端時尚或奢侈品牌的產品。這類服裝強調質感和細節,並且適合各種場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這款衣服是由著名設計師設計的時尚服飾

This garment is a chic piece designed by a famous designer.

例句 2:

她的衣櫥裡有很多時尚的衣物。

She has many chic garments in her wardrobe.

例句 3:

這家店專賣高端的時尚服飾

This store specializes in high-end chic garments.