「擺動橋」是指一種可以通過擺動或旋轉的方式來開啟或關閉的橋樑,通常用於水道或河流的交通,讓船隻能夠通過。這種橋樑的設計使得在不影響地面交通的情況下,能夠方便地讓水上交通通過。擺動橋的運作原理通常是橋面的一部分會向一側擺動,從而創造出通道。
這是一種設計用於在不影響地面交通的情況下,通過擺動的方式來開啟或關閉的橋樑。擺動橋通常適用於需要讓船隻通過的水域。它的設計使得橋面能夠向一側移動,創造出通道,讓水上交通不會受到阻礙。
例句 1:
這座擺動橋每小時會開放兩次,以讓船隻通過。
The swing bridge opens twice an hour to allow boats to pass.
例句 2:
擺動橋的設計非常巧妙,能夠快速而安全地讓船隻通過。
The design of the swing bridge is very clever, allowing boats to pass quickly and safely.
例句 3:
在某些城市,擺動橋成為了觀光景點,吸引了許多遊客。
In some cities, the swing bridge has become a tourist attraction, drawing many visitors.
這是一個更廣泛的術語,用來描述任何可以移動以允許船隻通過的橋樑。這類橋樑可以是擺動橋、升降橋或旋轉橋,根據其運作的方式不同而有所區別。這種橋樑的主要目的在於平衡地面交通與水上交通的需求。
例句 1:
這座可移動橋在夏季經常開放,以便讓遊艇通過。
The movable bridge frequently opens in the summer to allow yachts to pass.
例句 2:
可移動橋的設計考慮到了交通流量的需求。
The design of the movable bridge takes into account the demands of traffic flow.
例句 3:
許多城市都依賴可移動橋來改善水上交通。
Many cities rely on movable bridges to enhance maritime traffic.
這是一種專門設計為圍繞中心軸旋轉的橋樑,通常用於大型水道或河流。旋轉橋的設計使得在開啟時能夠提供更大的通道,適合大型船隻通過。這類橋樑的運作通常需要較多的機械裝置來確保安全和穩定。
例句 1:
這座旋轉橋的開啟機制非常先進,能夠快速反應。
The rotating bridge's opening mechanism is very advanced, allowing for quick response.
例句 2:
在某些地區,旋轉橋是唯一能讓大型貨船通過的橋樑。
In some areas, the rotating bridge is the only one that can accommodate large cargo ships.
例句 3:
工程師們正在設計一座新的旋轉橋,以改善交通流量。
Engineers are designing a new rotating bridge to improve traffic flow.
這是一種圍繞一個固定點旋轉的橋樑,通常用於狹窄的水道。其設計使得橋面能夠在中心點旋轉,從而提供足夠的空間讓船隻通過。這類橋樑的結構相對簡單,但需要精確的機械控制。
例句 1:
這座樞軸橋在開啟時需要幾分鐘的時間來完成旋轉。
The pivot bridge takes a few minutes to complete its rotation when opening.
例句 2:
樞軸橋的設計使得它能夠在狹窄的水道上運行。
The pivot bridge's design allows it to operate over narrow waterways.
例句 3:
這種橋樑在城市中非常常見,特別是在靠近港口的地方。
This type of bridge is very common in cities, especially near ports.