絕望)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「絕望」這個詞在中文裡主要指的是一種極度的失望和無助感,通常伴隨著對未來的悲觀預測。它可以用於形容一個人面對困難或挑戰時,感到無法改變現狀,失去了希望。這種情感常常出現在生活中的重大挫折、失敗或困境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Feeling very sad and hopeless.
  2. When you think nothing will get better.
  3. A feeling of deep sadness and no hope.
  4. A state of feeling that nothing can improve.
  5. A strong feeling of sadness and lack of hope.
  6. A profound emotional state characterized by hopelessness.
  7. A condition where one feels utterly defeated and without options.
  8. A psychological state marked by an absence of hope.
  9. An emotional crisis where one perceives no possible solutions or positive outcomes.
  10. A deep emotional state of despair and hopelessness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Despair

用法:

通常指一種極端的失望和無助感,常伴隨著對未來的悲觀態度。這個詞在文學和日常生活中經常出現,描述人們面對困難時的情感狀態。在心理學上,絕望被視為一種需要關注的情緒狀態,可能會影響個體的行為和決策。

例句及翻譯:

例句 1:

他在失去工作後感到絕望。

He felt despair after losing his job.

例句 2:

她的絕望讓她無法看到任何解決方案。

Her despair prevented her from seeing any solutions.

例句 3:

在絕望的時刻,他開始尋求幫助。

In a moment of despair, he began to seek help.

2:Hopelessness

用法:

描述一種缺乏希望的感覺,常常伴隨著悲觀的情緒。這種情況可能出現在面對重大挑戰或失敗時,讓人感到無法改變現狀。在心理健康領域,這種情緒狀態可能影響個體的生活質量和心理健康。

例句及翻譯:

例句 1:

她感到絕望,認為一切都沒有希望。

She felt hopeless, believing that nothing would improve.

例句 2:

這種絕望的感覺讓他無法前進。

This sense of hopelessness kept him from moving forward.

例句 3:

他必須克服這種絕望的情緒。

He needs to overcome this feeling of hopelessness.

3:Despondency

用法:

通常指一種深度的沮喪和失去信心的狀態。這種情緒常常與絕望相伴,讓人感到無法找到出路。它在文學和心理學中經常被提及,描述人們在面對困難時的心理狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

他的沮喪讓他無法享受生活。

His despondency prevented him from enjoying life.

例句 2:

在這種沮喪的狀態下,他失去了對未來的興趣。

In this state of despondency, he lost interest in the future.

例句 3:

她的沮喪使她無法看到任何希望。

Her despondency made it hard for her to see any hope.

4:Desolation

用法:

通常指一種極度的孤獨和悲傷,常常與絕望相伴。這個詞可以用來描述一種情感狀態,或是形容一個人所處的環境。它在文學作品中經常被用來描繪人物的內心世界。

例句及翻譯:

例句 1:

他在絕望中感到孤獨和荒涼。

He felt desolation and loneliness in his despair.

例句 2:

這種荒涼的感覺讓他無法找到快樂。

This feeling of desolation made it hard for him to find joy.

例句 3:

她的生活充滿了孤獨和荒涼。

Her life was filled with loneliness and desolation.