羽毛外套的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「羽毛外套」是指用羽毛填充的外套,通常具有良好的保暖性能。這種外套的外層通常是防水或防風的材料,內部填充有鳥類羽毛,特別是鴨毛或鵝毛,以提供輕便且保暖的效果。羽毛外套在寒冷的天氣中非常受歡迎,因為它們能夠有效地保持體溫,同時不會過於笨重。

依照不同程度的英文解釋

  1. A warm coat filled with feathers.
  2. A coat that keeps you warm in winter.
  3. A jacket made with soft feathers inside.
  4. A lightweight coat filled with bird feathers for insulation.
  5. An outer garment designed to provide warmth, using feathers as insulation.
  6. A type of outerwear that utilizes down feathers for thermal insulation and is typically lightweight.
  7. A specialized jacket that employs down or feather filling to offer superior warmth without excessive bulk.
  8. An insulated outer garment crafted from down feathers, known for its lightweight yet effective thermal properties.
  9. A high-performance outer layer engineered with down feathers to maximize warmth and minimize weight.
  10. A stylish and functional outerwear piece that employs down insulation to provide warmth in cold climates.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Down jacket

用法:

通常指用鵝毛或鴨毛填充的外套,這種外套非常輕便且保暖。它們常用於戶外活動,如滑雪或登山,因為它們能夠在寒冷的天氣中提供良好的保護。

例句及翻譯:

例句 1:

這件羽絨外套非常輕,卻能在寒冷的天氣中保持溫暖。

This down jacket is very light but keeps you warm in cold weather.

例句 2:

我需要一件羽絨外套來應對冬天的寒冷。

I need a down jacket to cope with the winter cold.

例句 3:

她穿著一件時尚的羽絨外套,適合這個寒冷的早晨。

She is wearing a stylish down jacket, perfect for this chilly morning.

2:Puffer coat

用法:

這是一種外觀較為蓬鬆的外套,通常使用合成材料或羽毛填充,設計上強調保暖性。它們在冬季非常流行,因為它們不僅保暖,還有許多時尚的設計可供選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這件蓬鬆的外套在寒冷的天氣中非常實用。

This puffer coat is very practical in cold weather.

例句 2:

他喜歡穿著這件亮色的蓬鬆外套,讓他在冬天更顯眼。

He likes to wear this brightly colored puffer coat to stand out in winter.

例句 3:

這款蓬鬆外套的設計非常適合戶外活動。

The design of this puffer coat is perfect for outdoor activities.

3:Feather coat

用法:

這是一種較為廣泛的稱呼,通常指任何用羽毛填充的外套,可能包括羽絨或其他類型的羽毛。這種外套以其輕便和保暖性而受到喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這件羽毛外套的質感非常好,穿上去輕便又保暖。

The texture of this feather coat is excellent; it feels lightweight and warm.

例句 2:

他在寒冷的天氣裡穿著羽毛外套,感覺非常舒適。

He feels very comfortable wearing a feather coat in the cold weather.

例句 3:

這款羽毛外套的設計非常獨特,適合各種場合。

The design of this feather coat is very unique, suitable for various occasions.