肋眼肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肋眼肉」是指牛肉的一種部位,位於牛的肋骨附近,肉質鮮嫩多汁,通常帶有適量的脂肪,適合用來燒烤、煎或燉煮。這一部位的肉在西餐中非常受歡迎,尤其是在牛排菜單上。肋眼肉的英文名稱是 "Ribeye"。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tender cut of beef.
  2. A popular steak from the rib area.
  3. A juicy part of the cow that is often grilled.
  4. A flavorful cut of meat that is well-marbled.
  5. A cut of beef known for its tenderness and rich taste.
  6. A highly regarded beef cut that is often preferred for its marbling and flavor.
  7. A premium cut of beef, typically grilled or seared for optimal flavor.
  8. A choice cut of beef, prized for its texture and flavor, often used in gourmet dishes.
  9. A cut from the rib section of beef, renowned for its tenderness and rich, beefy flavor.
  10. A highly sought-after beef cut, known for its juiciness and marbling, often served as steak.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ribeye

用法:

這是肋眼肉的直接翻譯,通常指的是從牛的肋骨部位切下的肉,因其肉質鮮嫩和豐富的風味而受到喜愛。這種肉通常用來做牛排,並且可以在許多餐廳的菜單上找到。

例句及翻譯:

例句 1:

我點了一份肋眼牛排,真的很美味。

I ordered a ribeye steak, and it was really delicious.

例句 2:

這家餐廳的肋眼肉是他們的招牌菜。

The ribeye at this restaurant is their signature dish.

例句 3:

他們的肋眼肉煎得恰到好處,外焦內嫩。

Their ribeye is cooked perfectly, with a crispy exterior and tender inside.

2:Rib steak

用法:

這是指帶有肋骨的牛排,通常包含肋眼肉和部分肋骨,肉質同樣鮮嫩,適合燒烤或煎。這種牛排在許多餐廳和家庭聚會中都非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在夏天燒烤肋骨牛排。

I love grilling rib steaks in the summer.

例句 2:

這道肋骨牛排的味道非常好。

The flavor of this rib steak is excellent.

例句 3:

他們的肋骨牛排配上香料醬,味道更佳。

Their rib steak with the spice sauce tastes even better.

3:Prime rib

用法:

這是一種特別的肋眼肉,通常來自於優質的牛肉,肉質更加鮮嫩,通常在高檔餐廳中供應。這種肉常用於節慶大餐或特別的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在慶祝時會點一份優質肋眼肉

We order prime rib for our celebrations.

例句 2:

這家餐廳的優質肋眼肉非常受歡迎。

The prime rib at this restaurant is very popular.

例句 3:

他們的優質肋眼肉配上紅酒醬,味道絕佳。

Their prime rib with red wine sauce is outstanding.

4:Beef rib

用法:

這是指整個肋骨的肉,通常用於燒烤或慢燉,味道濃郁,適合喜歡肉質豐富的人。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃燒烤的牛肋骨,特別是在派對上。

I love eating barbecued beef ribs, especially at parties.

例句 2:

他們的牛肋骨燉得很入味,肉質軟嫩。

Their beef ribs are slow-cooked and very tender.

例句 3:

這道牛肋骨的醬汁非常美味。

The sauce on this beef rib is very tasty.