興趣率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「興趣率」通常指的是貸款或投資中所涉及的利率,特別是在金融和經濟領域使用。它可以用來描述銀行對存款或貸款所提供的利息百分比。興趣率的高低直接影響到借貸的成本及投資的收益。

依照不同程度的英文解釋

  1. The amount of money you earn or pay for borrowing.
  2. The percentage added to money you save or borrow.
  3. The cost of borrowing money or the earnings from saving.
  4. The rate at which money grows or costs over time.
  5. The percentage that determines how much extra money you pay or earn.
  6. A financial term indicating the cost of borrowing or the return on savings.
  7. A key factor in finance that affects loans and investments.
  8. A critical measure in finance that influences economic decisions.
  9. A fundamental metric that impacts capital allocation and financial strategy.
  10. A financial measure that reflects the cost of money over time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Interest Rate

用法:

在金融和經濟領域,這個術語用來描述貸款或存款所附加的利息百分比。它是借貸成本和存款收益的關鍵指標。通常用於銀行、投資和個人理財的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這家銀行的興趣率比其他銀行高。

This bank's interest rate is higher than other banks.

例句 2:

興趣率上升時,借貸成本也會增加。

When the interest rate rises, the cost of borrowing also increases.

例句 3:

投資者應該關注市場的興趣率變動。

Investors should pay attention to changes in the market's interest rate.

2:Rate of Interest

用法:

這個術語通常用於描述金融產品的收益或成本,特別是在投資或借貸情境中。它可以影響消費者的借貸決策和投資選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆貸款的利率非常優惠。

The rate of interest on this loan is very favorable.

例句 2:

他們提供的利率對於長期投資來說是吸引人的。

The rate of interest they offer is attractive for long-term investments.

例句 3:

了解不同金融產品的利率是做出明智投資決策的關鍵。

Understanding the rates of interest on different financial products is key to making wise investment decisions.