被殖民者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「被殖民者」指的是那些在歷史上受到外來勢力或國家殖民統治的人或群體。他們通常在文化、經濟、政治等方面受到外來力量的影響和控制。這個詞彙常用於描述歷史上被殖民的地區和人民,特別是在亞洲、非洲和美洲的殖民歷史中。被殖民者的經歷通常包括失去土地、自主權和文化認同等。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who were controlled by another country.
  2. People who lived under foreign rule.
  3. Groups affected by colonization.
  4. Individuals or communities dominated by colonizers.
  5. People whose land and culture were taken over.
  6. Communities that experienced foreign domination.
  7. Societies that suffered due to colonial powers.
  8. Populations that lost autonomy under colonial rule.
  9. Ethnic or national groups subjected to imperial control.
  10. Peoples who endured the impacts of colonialism.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Colonized people

用法:

這個詞專指那些在歷史上遭受殖民統治的民族或社會,通常是指受到外來勢力控制的原住民或地方居民。這些人通常失去了自己的土地、文化和自主權,並且在殖民統治下經歷了各種形式的剝削和壓迫。

例句及翻譯:

例句 1:

被殖民者的文化和傳統常常受到外來勢力的影響。

The culture and traditions of colonized people are often influenced by foreign powers.

例句 2:

許多被殖民者的語言和習俗在殖民過程中消失了。

Many languages and customs of colonized people disappeared during the colonization process.

例句 3:

被殖民者的歷史充滿了抗爭與掙扎。

The history of colonized people is filled with struggles and resistance.

2:Colonized individuals

用法:

這個詞強調個體的經歷,通常用於描述那些在殖民時期生活的特定人。這些個體可能在文化、經濟和社會方面受到殖民影響,並且在其生活中面臨許多挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

許多被殖民的個體在尋求身份認同方面面臨困難。

Many colonized individuals face challenges in seeking their identity.

例句 2:

被殖民的個體經常在文化衝突中掙扎。

Colonized individuals often struggle with cultural conflicts.

例句 3:

這部電影講述了被殖民的個體的故事。

The film tells the story of colonized individuals.

3:Subjugated groups

用法:

這個詞通常用來描述在殖民過程中被迫服從或控制的社會群體。這些群體的權利和自由受到限制,並且經常遭受不公正的待遇。

例句及翻譯:

例句 1:

許多被征服的群體在歷史上經歷了痛苦的掙扎。

Many subjugated groups have experienced painful struggles throughout history.

例句 2:

這些被壓迫的群體努力爭取自己的權利。

These oppressed groups strive to fight for their rights.

例句 3:

被征服的群體的故事常常被忽視。

The stories of subjugated groups are often overlooked.

4:Oppressed populations

用法:

這個詞強調在殖民或其他形式的統治下遭受壓迫的人的總體。這些人通常生活在不平等的社會結構中,並且面臨著經濟、社會和政治上的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

被壓迫的族群在爭取自由和權利方面付出了很大的努力。

Oppressed populations have made significant efforts in their fight for freedom and rights.

例句 2:

這本書探討了被壓迫的群體的歷史。

This book explores the history of oppressed populations.

例句 3:

被壓迫的族群常常在尋求解放的過程中面臨挑戰。

Oppressed populations often face challenges in their quest for liberation.