「計費表」是指用來顯示服務或產品的價格、收費標準或計算方法的表格。這個表格通常會列出不同項目的名稱、單位價格、數量以及總金額等資訊。計費表在商業、服務業、醫療等領域中非常常見，幫助消費者了解他們所需支付的費用，並提供透明的收費依據。
通常用於顯示客戶的帳單資訊，包含消費明細、應付金額和付款截止日期。這種文件通常由公司或服務提供者發送給客戶，幫助他們了解自己的消費情況和付款義務。
例句 1：
請檢查你的計費表以確保所有費用都是正確的。
Please check your billing statement to ensure all charges are accurate.
例句 2：
這個月的計費表上有一筆額外的費用。
There is an additional charge on this month's billing statement.
例句 3：
我需要一份詳細的計費表來核對我的開支。
I need a detailed billing statement to verify my expenses.
用來列出商品或服務的價格，通常是公開的，方便顧客參考。這種清單可以在商店、網站或宣傳材料中找到，幫助消費者了解不同產品的價格範圍。
例句 1：
請參考我們的價格表以獲取最新的服務費用。
Please refer to our price list for the latest service charges.
例句 2：
價格表上顯示的所有項目都是最新的。
All items listed on the price list are up to date.
例句 3：
我們的價格表會不定期更新以反映市場變化。
Our price list will be updated periodically to reflect market changes.
這是一種正式的請款文件，通常用於商業交易中，詳細列出提供的商品或服務、價格和付款條件。發票通常由賣方發給買方，作為要求付款的依據。
例句 1：
我已經發送了發票給你，請在到期日之前付款。
I have sent you the invoice; please make the payment before the due date.
例句 2：
這張發票上列出了所有的服務和相應的費用。
This invoice lists all the services and their corresponding charges.
例句 3：
發票的付款期限是30天內。
The payment term for the invoice is within 30 days.
這是一種用於記錄費用或收費的文件，通常用於醫療或法律領域。它會詳細列出不同服務或項目的收費標準，並可能包括相關的法律或醫療條款。
例句 1：
醫院會提供一份收費表以說明所有醫療服務的費用。
The hospital provides a charge sheet detailing the costs of all medical services.
例句 2：
律師事務所會在服務結束後發送收費表。
The law firm will send a charge sheet after the services are completed.
例句 3：
請仔細檢查收費表上的所有項目。
Please carefully check all items on the charge sheet.