諾曼人的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「諾曼人的」這個詞通常指的是與諾曼地區(Normandy)有關的事物,特別是指諾曼人這個民族或他們的文化、語言和歷史。諾曼人最初是維京人,後來定居於法國的諾曼地區,並在11世紀征服了英格蘭。他們的影響對英國的語言、文化和法律制度有著深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. People from Normandy.
  2. Relating to the Vikings who settled in France.
  3. A group that influenced England's history.
  4. A historical group known for their conquest.
  5. People who blended Viking and French cultures.
  6. A culture that played a key role in medieval European history.
  7. A significant group in the development of England after 1066.
  8. An ethnic group that shaped the political landscape of medieval Europe.
  9. A people known for their maritime skills and territorial conquests.
  10. A historical group that merged Norse and French traditions, impacting language and governance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Norman

用法:

指的是來自諾曼地區的人,尤其是在中世紀時期。他們以其征服和統治而聞名,特別是在1066年征服英格蘭的事件中。他們的文化和法律對英國的發展有重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

諾曼人對英國的法律制度產生了深遠的影響。

The Normans had a profound impact on the legal system of England.

例句 2:

這座城堡是諾曼人建造的,至今仍保留著許多原始的特徵。

This castle was built by the Normans and still retains many original features.

例句 3:

諾曼人的文化融合了維京和法國的元素。

Norman culture blended elements of Viking and French traditions.

2:Normandy

用法:

法國的一個地區,以其美麗的海岸線和豐富的歷史而著稱。諾曼人的故鄉,也是二戰期間著名的登陸地點。這個地區在歷史上對英法兩國的關係有著重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

諾曼地區以其壯麗的海岸線和歷史遺跡而聞名。

The Normandy region is known for its stunning coastline and historical sites.

例句 2:

諾曼地區是諾曼人最初定居的地方。

Normandy is the place where the Normans originally settled.

例句 3:

二戰的諾曼地登陸是歷史上重要的事件。

The Normandy landings during World War II were a significant historical event.

3:Viking

用法:

指的是來自斯堪的納維亞的海盜和商人,他們在8至11世紀之間進行了廣泛的探索和征服。諾曼人是維京人的後裔,這一點在他們的文化和歷史中得以體現。

例句及翻譯:

例句 1:

諾曼人的祖先是維京人,他們在歐洲各地進行了探索。

The ancestors of the Normans were Vikings who explored various parts of Europe.

例句 2:

維京人的航海技術使他們能夠征服遙遠的土地。

The seafaring skills of the Vikings allowed them to conquer distant lands.

例句 3:

許多諾曼人的傳統可以追溯到維京文化。

Many Norman traditions can be traced back to Viking culture.

4:Conqueror

用法:

通常指的是那些通過軍事力量征服其他地區或民族的人。諾曼人以其征服英格蘭而著稱,尤其是威廉征服者。

例句及翻譯:

例句 1:

威廉征服者是著名的諾曼人,成功征服了英格蘭。

William the Conqueror is a famous Norman who successfully conquered England.

例句 2:

這位征服者的軍事策略改變了整個歐洲的權力平衡。

The strategies of this conqueror changed the balance of power in all of Europe.

例句 3:

許多征服者的故事在歷史中都留下了深刻的印記。

Many stories of conquerors have left a deep mark in history.