豬骨頭的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「豬骨頭」指的是豬的骨骼部分,通常用於烹飪或製作高湯。在台灣,豬骨頭是許多傳統料理的重要材料,特別是在製作湯品、燉菜、火鍋等方面。它的肉質和骨髓能夠增添菜餚的風味和口感,並且經過長時間的烹煮後,骨頭中的膠質會釋放出來,使湯品更加濃郁。

依照不同程度的英文解釋

  1. The bones from a pig.
  2. The hard parts of a pig's body.
  3. Used in cooking to make soup.
  4. The bony parts of a pig, often cooked.
  5. Bones from a pig, often used for flavor in dishes.
  6. The skeletal remains of a pig, utilized in culinary practices.
  7. The bones of a pig, commonly used in broth and stews.
  8. Porcine skeletal structures utilized in various culinary applications.
  9. The osseous remains of a swine, frequently utilized to enhance the flavor profile of dishes.
  10. The bones of a pig, often used to create rich, flavorful soups and stocks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pig bones

用法:

這是豬的骨頭,通常用於製作湯或燉菜。它們能夠提供豐富的風味和營養。

例句及翻譯:

例句 1:

這道湯是用豬骨頭熬製的,味道非常鮮美。

This soup is made with pig bones and is very delicious.

例句 2:

我們可以用豬骨頭來煮火鍋,讓湯頭更香濃。

We can use pig bones to make hot pot, which will make the broth richer.

例句 3:

市場上有很多新鮮的豬骨頭可以選擇。

There are many fresh pig bones available at the market.

2:Pork bones

用法:

指的是豬的骨頭,通常用於烹飪,尤其是湯品。它們提供了豐富的味道和口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個食譜需要一些豬骨頭來增加湯的風味。

This recipe requires some pork bones to enhance the flavor of the soup.

例句 2:

豬骨頭燉煮的時間越長,湯頭就越濃郁。

The longer you simmer the pork bones, the richer the broth will be.

例句 3:

我常常用豬骨頭來煮粥,讓粥更有滋味。

I often use pork bones to cook congee, making it more flavorful.

3:Swine bones

用法:

這是指豬的骨頭,通常在烹飪中使用,能增加菜餚的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道料理的基底是用豬骨頭熬製的高湯。

The base of this dish is a broth made from swine bones.

例句 2:

豬骨頭燉煮的湯品,特別適合冬天飲用。

Soups made with swine bones are especially good for drinking in winter.

例句 3:

在傳統的台灣料理中,豬骨頭是不可或缺的材料。

In traditional Taiwanese cuisine, swine bones are an essential ingredient.