「資本結構」是指企業的資本來源及其組合方式，通常包括自有資本（股東權益）和負債（借款）。資本結構的設計對企業的財務穩定性、風險承擔能力及資金成本等方面有重要影響。良好的資本結構可以幫助企業在經濟環境變化時保持競爭力，並確保資金的有效運用。
指企業的資本來源及其組合，通常由股東權益和負債組成。這個概念對於理解企業的財務健康狀況至關重要。企業的資本結構會影響其風險承擔能力和資金成本，因此在財務管理中經常被分析。
例句 1：
良好的資本結構可以幫助企業降低融資成本。
A good capital structure can help a company reduce financing costs.
例句 2：
他們正在評估公司的資本結構以尋找改善的機會。
They are evaluating the company's capital structure to find opportunities for improvement.
例句 3：
資本結構的變化可能會影響公司的市場表現。
Changes in capital structure can affect the company's market performance.
涵蓋企業的資金來源及其使用方式，強調整體的財務安排。這個詞通常用於描述企業的資本來源，包括長期和短期負債、股東權益等。理解企業的財務結構有助於評估其風險和穩定性。
例句 1：
公司的財務結構需要進一步調整以適應市場變化。
The company's financial structure needs further adjustment to adapt to market changes.
例句 2：
一個強健的財務結構對企業的長期發展至關重要。
A strong financial structure is crucial for the long-term development of the business.
例句 3：
我們正在分析公司的財務結構以確定潛在的問題。
We are analyzing the company's financial structure to identify potential issues.
專注於企業如何籌集資金，包括股東投資和借貸的組合。這個詞通常用於財務規劃和資金管理的上下文中。有效的資金結構可以提高企業的資本效率。
例句 1：
改善資金結構可以提高企業的運營效率。
Improving the funding structure can enhance the operational efficiency of the business.
例句 2：
他們正在重新考慮公司的資金結構以獲得更好的資金流動性。
They are reconsidering the company's funding structure to achieve better liquidity.
例句 3：
資金結構的調整可能會影響公司的整體財務狀況。
Adjustments to the funding structure may impact the overall financial condition of the company.
用來衡量企業自有資本與負債之間的關係，這個比率可以幫助投資者和管理層了解企業的財務風險和資本成本。這個比率越高，表明企業越依賴股東資金，反之亦然。
例句 1：
企業的股本與債務比率對投資者來說是一個重要的指標。
The equity-debt ratio is an important indicator for investors.
例句 2：
低的股本與債務比率通常被視為較低的財務風險。
A low equity-debt ratio is often seen as a lower financial risk.
例句 3：
他們正在努力改善公司的股本與債務比率。
They are working to improve the company's equity-debt ratio.