輕雞尾酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「輕雞尾酒」是指一種低酒精濃度的雞尾酒,通常含有較少的烈酒或使用較輕的成分,讓飲用者可以享受雞尾酒的風味而不會感到過於醉意。這類飲品常見於社交場合,適合喜歡輕鬆飲用的人士。輕雞尾酒的成分可能包括果汁、氣泡水、香草或其他調味劑,並且通常會有較多的冰塊。

依照不同程度的英文解釋

  1. A drink with little alcohol.
  2. A mixed drink that is not strong.
  3. A cocktail with a lower amount of alcohol.
  4. A refreshing drink that is light on alcohol.
  5. A beverage that is easy to drink and has a mild flavor.
  6. A cocktail designed for those who prefer a lighter option.
  7. A mixed drink that is less potent and often more flavorful.
  8. A drink that combines various ingredients with minimal alcohol content.
  9. A cocktail that balances flavor and low alcohol for a more casual drinking experience.
  10. A lighter version of a cocktail that allows for enjoyable sipping without strong effects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Light cocktail

用法:

這是一種酒精含量較低的混合飲料,通常使用新鮮果汁或碳酸水來增添風味,而不是使用高濃度的烈酒。這類飲品適合在聚會或社交場合中享用,因為它們不會使人感到過於醉意。

例句及翻譯:

例句 1:

今晚上我們來調製一些輕雞尾酒吧!

Let's make some light cocktails tonight!

例句 2:

這款輕雞尾酒非常清爽,適合夏天飲用。

This light cocktail is very refreshing and perfect for summer.

例句 3:

你喜歡哪種輕雞尾酒

What kind of light cocktail do you like?

2:Low-alcohol cocktail

用法:

這類雞尾酒專為那些希望享受飲品而不想攝取過多酒精的人而設計。它們通常包含大量的果汁或其他非酒精成分,讓人能夠在社交場合中輕鬆飲用。

例句及翻譯:

例句 1:

這款低酒精雞尾酒讓我感覺很愉快,卻不會讓我醉。

This low-alcohol cocktail makes me feel good without getting me drunk.

例句 2:

我們可以選擇一些低酒精雞尾酒來享受這個聚會。

We can choose some low-alcohol cocktails to enjoy at this party.

例句 3:

這是一個完美的低酒精雞尾酒,適合開車後飲用。

This is a perfect low-alcohol cocktail to drink after driving.

3:Refreshing drink

用法:

這是一種清爽的飲品,通常含有果汁或其他清涼成分,適合在炎熱的天氣中享用。這類飲品不僅能解渴,還能帶來愉悅的口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯清爽的飲品是由新鮮水果製作而成的。

This refreshing drink is made from fresh fruits.

例句 2:

在炎熱的夏天,這種清爽的飲品非常受歡迎。

This refreshing drink is very popular in the hot summer.

例句 3:

我們可以嘗試調製一些清爽的飲品來搭配晚餐。

We can try to make some refreshing drinks to go with dinner.

4:Mild cocktail

用法:

這類雞尾酒的酒精濃度較低,通常使用柔和的口味成分,適合不喜歡強烈酒精味的人。這使得它們成為社交場合的理想選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這款溫和的雞尾酒非常適合初次嘗試雞尾酒的人。

This mild cocktail is perfect for someone trying cocktails for the first time.

例句 2:

她點了一杯溫和的雞尾酒,因為她不喜歡太烈的飲品。

She ordered a mild cocktail because she doesn't like strong drinks.

例句 3:

我們可以在聚會上提供一些溫和的雞尾酒,讓每個人都能享用。

We can serve some mild cocktails at the party so everyone can enjoy.