「酒店大廳」是指酒店內部的主要公共空間，通常是客人進入酒店後首先看到的地方。這個空間通常用於接待客人、辦理入住手續、等待或社交。大廳通常設有接待櫃台、休息區、行李寄存處，並可能有酒吧、咖啡廳或商店。大廳的設計通常反映了酒店的風格和氛圍，並且是酒店的核心社交區域。
通常指酒店或建築物的主要進入區域，設計用來接待客人並提供舒適的環境。大廳通常設有沙發、椅子和裝飾，讓客人在此放鬆或等候。大廳的氛圍常常影響客人對酒店的第一印象，因此設計上會特別注重美觀和舒適度。
例句 1：
我們在酒店的大廳等候接駁車。
We are waiting for the shuttle bus in the hotel lobby.
例句 2：
這家酒店的大廳裝潢非常華麗。
The lobby of this hotel is beautifully decorated.
例句 3：
大廳裡有很多沙發供客人休息。
There are many sofas in the lobby for guests to relax.
指酒店內專門用來辦理入住、退房及提供資訊的區域。接待區通常設有接待櫃台和工作人員，負責協助客人辦理各項事務。這個區域常常是客人與酒店之間的第一接觸點，因此服務質量和工作人員的專業性非常重要。
例句 1：
請在接待區辦理入住手續。
Please check in at the reception area.
例句 2：
接待區的工作人員非常友好。
The staff at the reception area are very friendly.
例句 3：
在接待區可以獲得有關當地旅遊的資訊。
You can get information about local attractions at the reception area.
通常指建築物內的前廳或入口處，與大廳的功能相似，但在某些情況下，foyer 可能是較小的空間。這個空間通常用於迎接客人，並可能連接到其他房間或區域。在酒店中，foyer 可以是大廳的一部分，或是獨立的小型接待區。
例句 1：
這個劇院的 foyer 非常寬敞。
The foyer of this theater is very spacious.
例句 2：
我們在 foyer 裡等候表演開始。
We are waiting for the performance to start in the foyer.
例句 3：
酒店的 foyer 裡有一些藝術品展示。
There are some art displays in the hotel's foyer.
指建築物的入口處，通常是客人進入後的第一個空間。這個區域可能會設有接待櫃台或其他設施，並且通常有助於創造來賓的第一印象。在酒店中，入口大廳的設計和裝飾風格常常是吸引客人的一部分。
例句 1：
入口大廳的設計讓人感到非常舒適。
The design of the entrance hall is very welcoming.
例句 2：
在入口大廳裡，我們看到了很多旅客。
We saw many travelers in the entrance hall.
例句 3：
入口大廳的燈光非常柔和。
The lighting in the entrance hall is very soft.