阻燃性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「阻燃性」是指材料或物質抵抗燃燒或延遲火焰蔓延的能力。這種性質在許多應用中都非常重要,特別是在建築、電子產品和交通工具等領域,以提高安全性並降低火災風險。阻燃性材料通常添加了某些化學物質,使其在高溫下不易燃燒或燃燒後能迅速自熄。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ability to stop fire.
  2. Materials that don't catch fire easily.
  3. Materials that slow down burning.
  4. The property of materials that resist burning.
  5. The ability of a material to prevent flames from spreading.
  6. A characteristic that reduces the risk of fire.
  7. A feature that helps to control fire hazards.
  8. A quality that minimizes flammability.
  9. A property that enhances fire safety in materials.
  10. A measure of how well a material can withstand ignition and flame spread.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flame resistance

用法:

指材料在高溫或火焰環境中,能夠抵抗燃燒或延遲燃燒的能力。這種特性通常用於建築材料、衣物和其他產品,以提高安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料具有良好的阻燃性,適合用於建築。

This material has good flame resistance, making it suitable for construction.

例句 2:

許多消防設備都需要具備阻燃性

Many firefighting equipment need to have flame resistance.

例句 3:

他們選擇了具有阻燃性的布料來製作窗簾。

They chose fabric with flame resistance to make the curtains.

2:Fire retardancy

用法:

這是指材料在燃燒過程中能夠減緩火焰擴散的能力,通常通過添加化學物質來實現。這在許多工業應用中都至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種產品的阻燃性使其在高風險環境中非常有用。

The fire retardancy of this product makes it very useful in high-risk environments.

例句 2:

許多塑料材料都經過處理以提高其阻燃性

Many plastic materials are treated to enhance their fire retardancy.

例句 3:

這種塗料具有優異的阻燃性,適合用於木材保護。

This paint has excellent fire retardancy, making it suitable for wood protection.

3:Flame retardant

用法:

用來描述那些添加到材料中以提高其阻燃性的化學物質,通常用於塑料、織物和其他材料中。

例句及翻譯:

例句 1:

這款衣服使用了高效的阻燃劑以確保安全。

This garment uses effective flame retardants to ensure safety.

例句 2:

許多電子產品中都添加了阻燃劑以防止火災。

Many electronic products contain flame retardants to prevent fires.

例句 3:

這種材料的阻燃劑能有效減緩火焰的蔓延。

The flame retardant in this material effectively slows down the spread of flames.

4:Fireproof

用法:

通常用來描述那些能夠抵抗火焰的材料,這種材料不會燃燒或在高溫下變形。

例句及翻譯:

例句 1:

這種安全箱是防火的,可以保護重要文件。

This safe is fireproof and can protect important documents.

例句 2:

他們使用防火材料來建造房屋,以提高安全性。

They used fireproof materials to build the house for increased safety.

例句 3:

這種產品的防火性質使其在火災中能夠保護內容物。

The fireproof nature of this product protects its contents during a fire.