「電介質常數」是指一種物質對電場的反應能力的量度，通常用希臘字母ε（epsilon）表示。它是描述電介質在電場中儲存和傳遞電能的能力的參數。電介質常數的大小取決於介質的性質，並且對於電場的強度和電容的計算有重要影響。通常，空氣的電介質常數接近於1，而其他材料，如水或塑料，則有更高的電介質常數。
這是「電介質常數」的直接翻譯，通常用於物理和工程領域。它描述了材料在電場下的行為，並且對於設計電容器和其他電子元件至關重要。這個常數的值會影響材料的電場強度以及儲存電能的能力。
例句 1：
這種材料的電介質常數非常高，適合用於電容器。
The dielectric constant of this material is very high, making it suitable for capacitors.
例句 2：
在計算電路時，必須考慮每種材料的電介質常數。
When calculating circuits, it is essential to consider the dielectric constant of each material.
例句 3：
科學家們正在研究新材料的電介質常數，以提高電子設備的性能。
Scientists are researching the dielectric constant of new materials to enhance the performance of electronic devices.
這個詞通常用於更技術性的語境中，特別是在電磁學中。它是描述一種材料如何影響電場的能力，並且與電介質常數密切相關。這個術語常用於電磁場理論和相關的應用中。
例句 1：
空氣的許可度幾乎是1，這意味著它對電場的影響很小。
The permittivity of air is nearly 1, indicating its minimal effect on electric fields.
例句 2：
在設計電路時，了解材料的許可度是非常重要的。
Understanding the permittivity of materials is crucial in circuit design.
例句 3：
這種材料的許可度使其成為高頻應用的理想選擇。
The permittivity of this material makes it an ideal choice for high-frequency applications.
這個術語有時用來描述真空的電介質常數，通常用於理論物理和電磁學的討論中。它提供了一個基準，以便與其他材料的電介質常數進行比較。
例句 1：
真空的電常數是所有材料的參考標準。
The electric constant of vacuum serves as the reference standard for all materials.
例句 2：
在計算電場時，我們必須考慮真空的電常數。
When calculating electric fields, we must consider the electric constant of vacuum.
例句 3：
這個公式中包含了電常數，以便於比較不同材料的電場行為。
This formula includes the electric constant to facilitate comparisons of electric field behavior among different materials.