非法者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非法者」這個詞在中文中通常指的是違反法律或規定的人或事物,可以是指從事非法活動的人,如犯罪者、走私者等。這個詞通常帶有負面的含義,暗示著某種違法或不道德的行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who breaks the law.
  2. A person doing something not allowed.
  3. A person involved in illegal activities.
  4. Someone who acts against the law.
  5. A person who engages in unlawful actions.
  6. An individual who violates legal statutes.
  7. A person who operates outside the boundaries of the law.
  8. An individual who partakes in activities that contravene legal norms.
  9. A person whose actions are in violation of established laws.
  10. An individual who engages in activities that are legally prohibited.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Illegal person

用法:

通常指從事違法活動的人,這個術語在法律和社會問題的討論中經常出現。它可以用於描述那些因為違反法律而被逮捕或起訴的人。在社會學或犯罪學的研究中,這個詞也用來分析社會中非法行為的根源及其影響。

例句及翻譯:

例句 1:

警方逮捕了一名非法者,因為他涉嫌走私毒品。

The police arrested an illegal person for suspected drug trafficking.

例句 2:

這位非法者在社區中造成了許多問題。

This illegal person has caused many issues in the community.

例句 3:

政府正在打擊非法者,以保護社會安全。

The government is cracking down on illegal persons to protect public safety.

2:Criminal

用法:

這個詞用來指代那些因為違法行為而被法律制裁的人。它通常用於法律文件或刑事案件中,並且可以涵蓋多種不同類型的犯罪行為,包括輕罪和重罪。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名犯罪者,因為他參與了一起搶劫案。

He is a criminal because he was involved in a robbery.

例句 2:

社會需要更有效的方式來改變犯罪者的行為。

Society needs more effective ways to reform criminals.

例句 3:

這部電影講述了一名犯罪者的悔改故事。

This movie tells the story of a criminal's redemption.

3:Offender

用法:

這個詞通常用於法律術語中,指那些違反法律或規定的人。它可以是輕微的違規行為,也可以是重大的罪行,通常用於法律程序或懲罰的背景中。

例句及翻譯:

例句 1:

這名違法者已被判處社會服務。

The offender has been sentenced to community service.

例句 2:

法官對這名違法者的處罰相對輕微。

The judge's punishment for the offender was relatively lenient.

例句 3:

對於初犯的違法者,通常會給予較輕的處罰。

First-time offenders usually receive lighter penalties.

4:Lawbreaker

用法:

這是指那些故意違反法律的人,通常用於強調其行為的故意性和違法性。這個詞在社會問題和法律討論中經常出現,通常帶有負面的道德評價。

例句及翻譯:

例句 1:

這名違法者因為多次違反交通法而被處罰。

The lawbreaker was penalized for repeatedly violating traffic laws.

例句 2:

社會需要更好地預防和處理違法者的行為。

Society needs better ways to prevent and address lawbreakers' actions.

例句 3:

他是一名違法者,因為他經常不遵守規則。

He is a lawbreaker because he often disregards the rules.