波麗露的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「波麗露」是指一種流行的台灣小吃,通常是用米漿製作的,內餡多為紅豆、花生或芝麻,外皮則是用米漿蒸製而成。這種小吃在台灣的夜市或傳統市場中非常受歡迎,因其口感柔軟且味道香甜。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of food made from rice.
  2. A snack that is soft and sweet.
  3. A dessert often filled with sweet ingredients.
  4. A traditional Taiwanese treat made from rice flour.
  5. A popular street food in Taiwan, often served with various fillings.
  6. A steamed rice-based delicacy with sweet or savory fillings.
  7. A regional specialty that showcases the use of rice in Taiwanese cuisine.
  8. A beloved snack in Taiwanese culture, typically enjoyed at markets.
  9. A culinary item that reflects the local ingredients and flavors of Taiwan.
  10. A traditional delicacy that embodies the essence of Taiwanese street food.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pineapple Cake

用法:

這是一種台灣著名的糕點,通常由麵團包裹鳳梨餡,口感酥脆,甜而不膩。它在節慶或作為伴手禮時非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了幾盒鳳梨酥作為伴手禮。

I bought some pineapple cakes as souvenirs.

例句 2:

這家店的鳳梨酥非常好吃。

The pineapple cakes from this shop are delicious.

例句 3:

鳳梨酥是台灣的經典糕點之一。

Pineapple cake is one of Taiwan's classic pastries.

2:Sticky Rice Cake

用法:

這是一種用糯米製作的糕點,通常在節慶時食用,口感黏稠,常見的口味有紅豆、芝麻或花生。

例句及翻譯:

例句 1:

過年時,我們會吃糯米糕。

We eat sticky rice cake during the Lunar New Year.

例句 2:

這家餐廳的糯米糕非常受歡迎。

The sticky rice cake at this restaurant is very popular.

例句 3:

糯米糕是台灣傳統的節慶食品。

Sticky rice cake is a traditional festive food in Taiwan.

3:Sweet Rice Dumpling

用法:

這是一種用米粉製作的甜點,內餡多為紅豆或花生,通常在節慶時食用,口感柔軟。

例句及翻譯:

例句 1:

端午節時,我們會吃甜米餃。

We eat sweet rice dumplings during the Dragon Boat Festival.

例句 2:

甜米餃的口味多樣,讓人驚喜。

Sweet rice dumplings come in various flavors, surprising everyone.

例句 3:

這家店的甜米餃非常好吃。

The sweet rice dumplings from this shop are very tasty.

4:Rice Flour Snack

用法:

這是一類以米粉為基底的小吃,通常是蒸製或炸製,外皮香脆,內餡多樣,適合當作小吃或點心。

例句及翻譯:

例句 1:

這些米粉小吃在夜市裡很受歡迎。

These rice flour snacks are very popular at the night market.

例句 2:

我喜歡在下午茶時吃米粉小吃。

I enjoy eating rice flour snacks during afternoon tea.

例句 3:

米粉小吃的口味多樣,讓人欲罷不能。

Rice flour snacks come in various flavors, making them irresistible.