的表達的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「的表達」這個詞組通常指的是用語言或其他方式來表達某種想法、情感、觀點或意見的過程。它可以涵蓋口語、書面語、藝術表達等多種形式。在中文中,這個詞組常用於討論如何有效地傳達信息或情感,或是某種特定的表達方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. How you say something.
  2. The way you show your feelings.
  3. The method of conveying ideas.
  4. The style of communicating thoughts.
  5. The way to express what you think or feel.
  6. The manner in which ideas or emotions are articulated.
  7. The technique used to communicate a message.
  8. The approach to conveying information or sentiment.
  9. The means by which concepts or feelings are represented.
  10. The form in which thoughts or emotions are expressed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Expression

用法:

通常用於指代情感或思想的表達方式,可以是口頭的、書面的或非語言的。它可以涉及藝術、音樂、文學等多種形式,並且在文化交流中扮演重要角色。表達的方式可能會受到文化背景、個人經歷和社會環境的影響,這使得每個人的表達方式都獨具特色。

例句及翻譯:

例句 1:

音樂是他情感表達的一種方式。

Music is a form of his emotional expression.

例句 2:

她的畫作充滿了對自然的表達

Her paintings are full of expression for nature.

例句 3:

這首詩是他對生活的深刻表達。

This poem is a profound expression of his views on life.

2:Articulation

用法:

指清晰地表達或表述思想、觀點或情感的能力。這個詞通常用在語言學或溝通技巧的討論中,強調說話者或作者如何有效地傳達信息。良好的表達能力可以幫助人們在社交、職業和學術環境中取得成功。

例句及翻譯:

例句 1:

他的演講展現了他對主題的清晰表達。

His speech demonstrated his clear articulation of the topic.

例句 2:

良好的表達能力對於成功的溝通至關重要。

Good articulation is crucial for successful communication.

例句 3:

她在會議中清晰地表達了自己的觀點。

She articulated her viewpoints clearly during the meeting.

3:Communication

用法:

涵蓋了信息的傳遞過程,包括口頭、書面和非語言的表達形式。有效的溝通不僅涉及傳遞信息,還包括理解接收者的反應和情感。這是人際關係、商業和社會互動中不可或缺的部分。

例句及翻譯:

例句 1:

良好的溝通有助於促進團隊合作。

Good communication helps foster teamwork.

例句 2:

他們之間的溝通非常順暢。

The communication between them was very smooth.

例句 3:

在這個項目中,我們需要加強與客戶的溝通。

In this project, we need to enhance communication with the client.

4:Representation

用法:

通常用於指代某種形式的表達或呈現,特別是在藝術、政治或社會科學等領域。它可以涉及如何用符號、圖像或文字來表達思想或觀點,並且在文化和社會背景中具有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫作是對社會現實的一種表達。

This painting is a representation of social reality.

例句 2:

在會議上,他提供了數據的視覺表達。

He provided a visual representation of the data during the meeting.

例句 3:

這部電影是對當代問題的深刻表達。

This film is a profound representation of contemporary issues.