舞濱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舞濱」這個詞在中文裡通常指的是舞蹈的表演場所或舞者在特定地點進行舞蹈的情景。它可以用來形容在海邊、河邊或其他水邊的舞蹈,給人一種優雅、自由的感覺。舞濱也可能用於形容舞蹈的氛圍或風格,特別是那些與水相關的主題,像是水波、浪花等元素的融入。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where dancing happens.
  2. Dancing by the water.
  3. A performance space near water.
  4. Dancing that takes place on the shore.
  5. A dance style that incorporates elements of water.
  6. A performance that combines dance with the beauty of a waterfront.
  7. A setting for dance that includes the presence of water.
  8. A dance event that takes place at a beach or riverside.
  9. A choreographic expression that harmonizes movement with aquatic settings.
  10. A dance performance that captures the essence of being near water.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dance by the shore

用法:

指在海邊或河邊進行的舞蹈表演,通常會結合自然景觀,增強舞蹈的美感和氛圍。這類表演常見於夏季活動或文化慶典,吸引觀眾的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

在日落時分,他們在海邊進行了一場美麗的舞蹈表演。

They performed a beautiful dance by the shore at sunset.

例句 2:

這個活動包括在沙灘上跳舞,讓大家享受海風。

The event included dancing on the beach, allowing everyone to enjoy the sea breeze.

例句 3:

舞者們在海浪聲中展現了他們的才華。

The dancers showcased their talent amidst the sound of the waves.

2:Water dance

用法:

這類舞蹈通常與水的元素有關,可能包括水的動作、波浪的模仿或與水互動的舞蹈形式。它可以用於舞台表演或戶外活動,讓觀眾感受到水的流動和舞者的動作之間的和諧。

例句及翻譯:

例句 1:

這場水舞表演融合了水的流動和舞者的優雅。

The water dance performance blended the flow of water with the elegance of the dancers.

例句 2:

她的舞蹈像水一樣柔和,讓觀眾感到放鬆。

Her dance was as smooth as water, making the audience feel relaxed.

例句 3:

這部舞蹈劇情節中包含了水的元素,增添了視覺效果。

The dance drama included elements of water, adding visual impact.

3:Seaside performance

用法:

在海邊進行的表演,通常吸引許多觀眾,並且結合了當地的文化特色和藝術形式。這種表演可以是舞蹈、音樂或其他藝術形式,旨在慶祝海洋和自然環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這場海邊表演吸引了許多遊客前來觀看。

The seaside performance attracted many tourists to watch.

例句 2:

他們在海邊舉辦了一場精彩的舞蹈表演。

They held an amazing dance performance by the seaside.

例句 3:

這個活動展示了當地藝術家的才華,讓人印象深刻。

The event showcased the talents of local artists, leaving a lasting impression.

4:Aquatic choreography

用法:

這是一種舞蹈形式,專注於水的動作和舞者之間的互動,通常在水中或靠近水的地方進行。這類舞蹈強調流動性和優雅,並且經常使用水的特性來增強舞蹈的表現。

例句及翻譯:

例句 1:

這位編舞家專門創作水中舞蹈,展現了獨特的藝術風格。

The choreographer specializes in aquatic choreography, showcasing a unique artistic style.

例句 2:

他們的水中舞蹈表演令人驚嘆,展現了優雅的動作。

Their aquatic dance performance was breathtaking, showcasing graceful movements.

例句 3:

這部作品的編排充分利用了水的元素,讓舞蹈更加生動。

The choreography of this piece fully utilized the elements of water, making the dance more vivid.