Kanagawa的意思、翻譯和例句

是什麼意思

神奈川(Kanagawa)是日本的一個縣,位於關東地區,北接東京都,西鄰山梨縣,南臨相模灣,東邊則面對東京灣。神奈川以其美麗的海岸線、歷史悠久的城市及豐富的文化而聞名,尤其是橫濱市和鎌倉市。橫濱是神奈川的首府,也是日本第二大城市,以其港口和國際化的城市風貌著稱。鎌倉則以其古老的寺廟和歷史遺跡而受到遊客的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in Japan.
  2. A region near Tokyo.
  3. A part of Japan known for its cities.
  4. A prefecture in Japan with a famous city.
  5. A coastal area in Japan with historical significance.
  6. A prefecture that includes major urban centers and cultural sites.
  7. A region that combines modernity with historical attractions.
  8. A significant area in Japan known for its blend of urban life and historical landmarks.
  9. A Japanese prefecture recognized for its metropolitan city and rich cultural heritage.
  10. A prefecture in Japan that is famous for its coastal cities and historical sites.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kanagawa Prefecture

用法:

指的是日本的一個行政區劃,涵蓋了包括橫濱和鎌倉在內的多個城市。這個縣以其美麗的海岸線和豐富的文化遺產而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

神奈川縣的橫濱是日本第二大城市。

Yokohama in Kanagawa Prefecture is Japan's second-largest city.

例句 2:

我計畫在神奈川縣的鎌倉旅遊,參觀古老的寺廟。

I plan to visit Kamakura in Kanagawa Prefecture to see the ancient temples.

例句 3:

神奈川縣的海灘在夏天非常受歡迎。

The beaches in Kanagawa Prefecture are very popular in the summer.

2:Kanagawa Region

用法:

這個詞通常用來描述神奈川縣及其周邊地區,強調地理和文化的連結。

例句及翻譯:

例句 1:

神奈川地區的文化活動非常豐富。

The cultural activities in the Kanagawa region are very diverse.

例句 2:

在神奈川地區,有許多著名的旅遊景點。

There are many famous tourist attractions in the Kanagawa region.

例句 3:

神奈川地區的交通非常便利,適合旅遊。

The transportation in the Kanagawa region is very convenient for tourists.

3:Kanagawa Area

用法:

指的是神奈川縣的某一特定地區,可能是指某個城市或景點。

例句及翻譯:

例句 1:

在神奈川地區,你可以享受到美麗的海灘和山脈。

In the Kanagawa area, you can enjoy beautiful beaches and mountains.

例句 2:

神奈川地區的美食非常有名,特別是海鮮。

The cuisine in the Kanagawa area is very famous, especially the seafood.

例句 3:

神奈川地區有許多適合家庭的活動和景點。

There are many family-friendly activities and attractions in the Kanagawa area.