「同系物」這個詞在中文中主要用於化學和生物學領域，指的是在同一系列或同一類別中具有相似結構或特徵的物質或生物。例如，在有機化學中，烷烴、烯烴和炔烴都是碳氫化合物的同系物，因為它們的分子結構相似，只是碳原子的數量不同。在生物學中，屬於同一科的生物也可以被稱為同系物，因為它們在進化上有相似性。總體上，「同系物」強調的是結構或性質上的相似性。
在化學中，這是指一組具有相似結構和性質的化合物，這些化合物的分子式之間僅相差一個或多個特定的單位。例如，烷烴是由相同的碳氫原子組成，並且隨著碳原子數量的增加，其性質也有變化。
例句 1：
烷烴、烯烴和炔烴都屬於同系物的範疇。
Alkanes, alkenes, and alkynes belong to the homologous series.
例句 2：
這些化合物的性質隨著碳鏈的增加而變化，這是同系物的特徵。
The properties of these compounds change with the increase in carbon chain, which is characteristic of homologous series.
例句 3：
在學習有機化學時，理解同系物的概念是非常重要的。
Understanding the concept of homologous series is very important in studying organic chemistry.
指的是在化學結構、性質或功能上有相似之處的化合物。這些化合物可能在不同的反應中表現出相似的行為，並且可以在科學研究和應用中互相比較。
例句 1：
這些相關化合物在藥物開發中常被用來進行比較研究。
These related compounds are often used for comparative studies in drug development.
例句 2：
科學家們發現這些相關化合物具有類似的生物活性。
Scientists found that these related compounds have similar biological activities.
例句 3：
在化學實驗中，了解相關化合物的性質有助於預測反應結果。
Understanding the properties of related compounds helps predict reaction outcomes in chemical experiments.
這是指在結構或功能上具有相似性的物質，通常在不同的科學領域中使用。這類物質可以幫助研究人員理解某些現象或反應的機制。
例句 1：
這些類似的物質在生物體內的作用是相似的。
These analogous substances have similar functions within biological systems.
例句 2：
在環境科學中，研究類似物質的影響有助於理解生態系統的變化。
In environmental science, studying the impact of analogous substances helps understand ecosystem changes.
例句 3：
在藥物設計中，類似物質的研究為新藥的開發提供了靈感。
Research on analogous substances provides inspiration for new drug development.
指的是在結構、性質或功能上有共同特徵的一組化合物。這些化合物之間的相似性使得它們可以被歸類到同一類別中，並且在化學研究中經常被一起討論。
例句 1：
這個化學家專注於一個特定的化合物家族。
The chemist focuses on a specific family of compounds.
例句 2：
這些化合物家族的成員在很多化學反應中表現出相似的行為。
Members of this family of compounds exhibit similar behavior in many chemical reactions.
例句 3：
了解化合物的家族特徵有助於預測其化學性質。
Understanding the family characteristics of compounds helps predict their chemical properties.