鬼娃回魂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鬼娃回魂」是一部著名的恐怖電影,原名為《Child's Play》。這部電影講述了一個名叫查基的殺手靈魂附身於一個名叫「好朋友」的娃娃身上,並開始對一名小男孩及其家人展開追殺。這部電影自1988年首次上映以來,已經成為了恐怖片的經典之一,並衍生出多部續集和重啟版本。這個故事探討了恐懼、邪惡和人性等主題,並以其獨特的情節和角色而聞名。

依照不同程度的英文解釋

  1. A scary doll movie.
  2. A horror film about a possessed doll.
  3. A film where a killer's spirit lives in a doll.
  4. A movie about a doll that comes to life and harms people.
  5. A horror story involving a doll that is alive and dangerous.
  6. A narrative that combines elements of possession and horror through a child's toy.
  7. A cinematic exploration of fear through the lens of a haunted doll.
  8. A film that delves into themes of evil and possession via a seemingly innocent toy.
  9. A cultural phenomenon in horror cinema that examines the intersection of childhood innocence and malevolence.
  10. A franchise that explores the terrifying consequences of a doll inhabited by a murderous spirit.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Child's Play

用法:

電影的英文原名,這個名稱暗示了表面上看似無害的玩具和潛藏的恐怖之間的對比。這部電影在恐怖片類型中佔有重要地位,並且其知名度使得這個名稱成為了流行文化中的一部分。它不僅是恐怖電影的代表,也成為了許多模仿作品的靈感來源。

例句及翻譯:

例句 1:

鬼娃回魂》是1988年上映的經典恐怖片,英文名為《Child's Play》。

'Child's Play' is a classic horror film released in 1988, known as '鬼娃回魂' in Chinese.

例句 2:

查基這個角色在《鬼娃回魂》中非常出名。

The character Chucky is very famous in 'Child's Play'.

例句 3:

這部電影的續集也保持了《Child's Play》的恐怖氛圍。

The sequels to this film maintained the horror atmosphere of 'Child's Play'.

2:Chucky

用法:

主角查基是一個被附身的娃娃,以其邪惡的行為和獨特的外觀而受到廣泛認識。查基的形象已經成為恐怖文化中的一個標誌,並且常常在萬聖節或恐怖主題派對中被模仿。這個角色的流行使得他成為了無數商品和媒體作品的主題。

例句及翻譯:

例句 1:

查基是《鬼娃回魂》中的反派角色。

Chucky is the antagonist in 'Child's Play'.

例句 2:

許多人在萬聖節會打扮成查基。

Many people dress up as Chucky for Halloween.

例句 3:

查基的形象在恐怖電影中非常有辨識度。

Chucky's image is very recognizable in horror films.

3:Horror Doll

用法:

這個詞描述了像查基這樣的恐怖娃娃,通常涉及超自然力量或邪惡的靈魂。恐怖娃娃在許多恐怖故事和電影中出現,成為了恐懼的象徵。它們的存在挑戰了對玩具的無辜印象,並將其轉變為恐怖的源泉。

例句及翻譯:

例句 1:

恐怖娃娃的概念在許多電影中都很流行。

The concept of horror dolls is popular in many movies.

例句 2:

鬼娃回魂》是最著名的恐怖娃娃電影之一。

'Child's Play' is one of the most famous horror doll movies.

例句 3:

許多故事都利用恐怖娃娃來創造驚悚的氣氛。

Many stories use horror dolls to create a chilling atmosphere.

4:Possessed Doll

用法:

這個詞通常用來描述那些被靈魂或惡魔附身的娃娃,這類故事常常涉及靈異現象或超自然事件。這種主題在恐怖文學和電影中非常受歡迎,因為它挑戰了人們對無害玩具的認知。

例句及翻譯:

例句 1:

鬼娃回魂》講述了一個被附身的娃娃的故事。

'Child's Play' tells the story of a possessed doll.

例句 2:

許多恐怖故事都圍繞著附身的娃娃展開。

Many horror stories revolve around possessed dolls.

例句 3:

附身的娃娃經常成為恐怖電影的主題。

Possessed dolls often become central themes in horror films.