點火線圈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「點火線圈」是指內燃機中用來產生高壓電流以點燃燃料的裝置。它的主要功能是將電池提供的低壓電轉換為高壓電,並將這股電流傳送到火花塞,從而點燃氣缸內的混合氣體,促進引擎運行。點火線圈通常由電磁線圈和鐵心組成,並在汽車、摩托車及其他內燃機設備中廣泛使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part that helps start an engine.
  2. A device that creates electricity for engines.
  3. A component that ignites fuel in an engine.
  4. A mechanism that generates high voltage for ignition.
  5. A device that converts battery voltage into high voltage for starting engines.
  6. An electrical component that triggers combustion in an internal combustion engine.
  7. A crucial part of the ignition system that ensures the engine runs properly.
  8. An essential element in the ignition system responsible for generating the spark needed to ignite fuel.
  9. A key component in automotive ignition systems that transforms low voltage into the high voltage necessary for spark generation.
  10. A vital part of the engine that produces the spark to ignite the fuel-air mixture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ignition Coil

用法:

這是最常用的術語,特別是在汽車和摩托車的技術文檔中。它指的是將電池的低壓電轉換為高壓電的設備,並在引擎啟動時產生火花。這個詞通常在汽車維修和工程領域中使用,技術人員會檢查點火線圈的狀況以確保引擎正常運行。

例句及翻譯:

例句 1:

如果點火線圈壞了,車子可能無法啟動。

If the ignition coil is faulty, the car may not start.

例句 2:

我需要更換點火線圈,因為它已經損壞了。

I need to replace the ignition coil because it is damaged.

例句 3:

檢查點火線圈是維修引擎的一部分。

Checking the ignition coil is part of engine maintenance.

2:Spark Coil

用法:

這個術語有時用來描述點火線圈,特別是在某些舊式或特定類型的引擎中。它強調了點火過程中的火花生成,並且在某些技術文獻中會使用這個名稱。

例句及翻譯:

例句 1:

這款摩托車的火花線圈需要更換。

The spark coil on this motorcycle needs to be replaced.

例句 2:

火花線圈的故障會導致引擎無法正常運行。

A malfunctioning spark coil can cause the engine to run improperly.

例句 3:

在檢查引擎時,技術人員會檢查火花線圈的狀況。

During the engine inspection, the technician will check the condition of the spark coil.

3:Ignition Transformer

用法:

這個術語通常在工業或大型機械中使用,指的是一種轉換電壓的設備,用於點火系統。雖然在日常用語中較少使用,但在某些專業領域中,這個名稱用於描述類似的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這個大型發電機使用點火變壓器來啟動引擎。

This large generator uses an ignition transformer to start the engine.

例句 2:

點火變壓器的性能直接影響設備的運行。

The performance of the ignition transformer directly affects the operation of the equipment.

例句 3:

在工廠中,技術人員會定期檢查點火變壓器的狀態。

In the factory, technicians regularly check the condition of the ignition transformer.