「鼓起」這個詞在中文中主要指的是使某物膨脹、隆起或充滿的過程。通常用於描述氣體或液體進入某物體內部,導致其形狀改變。這個詞也可以用來比喻某種情感或勇氣的提升,表示在某種情況下激發出來的勇氣或力量。
通常用於描述將空氣或氣體注入某物中,使其變得更大或隆起。這可以應用於許多情境,例如充氣氣球、輪胎或其他物品。這個詞也可以用於比喻,形容某種情況或情緒的增強。
例句 1:
請把氣球鼓起來,然後綁好。
Please inflate the balloon and then tie it up.
例句 2:
這個輪胎需要鼓起來才能正常使用。
This tire needs to be inflated to function properly.
例句 3:
他的自信心在成功後鼓起來了。
His confidence inflated after the success.
通常指某物因為內部物質的增加而變得更大或隆起。這個詞可以用於形容物理上的變化,例如水腫或膨脹,也可以用於比喻,形容情感的增強或提升。
例句 1:
他的手腕因為受傷而鼓起來了。
His wrist swelled due to the injury.
例句 2:
她的心情因為好消息而鼓起來了。
Her spirits swelled with the good news.
例句 3:
河水在雨季時會鼓起來。
The river swells during the rainy season.
用於描述激發某人的勇氣、信心或行動的過程。這個詞通常用於人際關係中,表示給予支持或激勵,讓人感覺到勇氣和力量。
例句 1:
老師鼓起學生的勇氣,讓他們參加比賽。
The teacher encouraged the students to participate in the competition.
例句 2:
朋友們的支持鼓起了她的信心。
The support from her friends encouraged her confidence.
例句 3:
這部電影鼓起了觀眾的勇氣。
The movie encouraged the audience's bravery.
指激發某種情感、想法或行動,通常帶有正面的意義。這個詞可以用於描述藝術、演講或事件對人們產生的影響,讓他們感到動力或希望。
例句 1:
這位演講者的話鼓起了在場每個人的勇氣。
The speaker's words inspired courage in everyone present.
例句 2:
她的故事鼓起了許多人的希望。
Her story inspired hope in many people.
例句 3:
這幅畫作鼓起了觀眾的想像力。
The painting inspired the audience's imagination.