(全球的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「全球」這個詞在中文中指的是整個世界或地球的所有地方,通常用來描述涉及全世界的事物或現象。它可以用於談論全球性的問題、事件或趨勢,如氣候變化、經濟發展、文化交流等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The whole world.
  2. Everything around the earth.
  3. All countries and places on the planet.
  4. Relating to the entire planet.
  5. Involving every part of the world.
  6. Pertaining to the entire global community.
  7. Concerning all nations and regions worldwide.
  8. Encompassing all aspects of life across the globe.
  9. A term that refers to phenomena or issues that affect the planet as a whole.
  10. A term used to describe anything that includes the entire earth or all its inhabitants.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Global

用法:

這個詞通常用於描述影響整個世界的事物,如全球經濟、全球暖化等。它強調了事物的普遍性和廣泛性,無論是問題、趨勢還是事件,都涉及到不同國家和地區。

例句及翻譯:

例句 1:

全球經濟正在受到疫情的影響。

The global economy is being affected by the pandemic.

例句 2:

全球暖化是一個需要所有國家共同努力解決的問題。

Global warming is an issue that requires cooperation from all countries.

例句 3:

這項研究探討了全球貿易的變化。

This study examines changes in global trade.

2:Worldwide

用法:

這個詞通常用於強調某事物的普遍性,表示在世界各地都存在或發生的情況。它可以用於描述產品的銷售、文化的影響力或社會運動等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌在全球範圍內都非常受歡迎。

This brand is very popular worldwide.

例句 2:

全球範圍內的疫情影響了許多人的生活。

The pandemic has affected the lives of many people worldwide.

例句 3:

這部電影在國際影響力上取得了巨大的成功。

The film achieved great success in terms of worldwide influence.

3:Universal

用法:

這個詞強調某種事物在所有文化、國家和地區都適用或存在的特性。它通常用於描述普遍的價值觀、人權或科學原則等。

例句及翻譯:

例句 1:

人權是普世價值,應該受到尊重。

Human rights are universal values that should be respected.

例句 2:

這種情感在所有文化中都是普遍存在的。

This emotion is universally present across all cultures.

例句 3:

科學原則是普遍適用的,無論在哪個國家。

Scientific principles are universally applicable, regardless of the country.

4:International

用法:

這個詞通常用來描述涉及多個國家或國際間的事務,強調國與國之間的關係。它可以用於談論國際合作、貿易、法律等。

例句及翻譯:

例句 1:

國際合作對於解決全球性問題至關重要。

International cooperation is crucial for solving global issues.

例句 2:

這是一個國際會議,來自世界各地的代表參加。

This is an international conference with representatives from around the world.

例句 3:

國際貿易促進了各國之間的經濟交流。

International trade promotes economic exchange between countries.